Colin White condenado por lema racista en una bonfire lealista

Un adolescente ha sido condenado por un lema racista en una hoguera lealista en lo que es el primer caso de este tipo en el Norte.

Colin White, de Farmhill en el polígono Ballycraigy en Antrim, fue procesado por el lema, que expresa el odio hacia los negros.

Fue garabateado en un colchón colocado en una hoguera el 11 de julio de 2014.

De 19 años, el tribunal escuchó que tiene dificultades de aprendizaje, y será sentenciado en enero.

White había impugnado el caso contra él en el Tribunal de Magistrados de Antrim. No negó estar presente en la hoguera, pero negó que él hubiera escrito el lema.

Sin embargo, el martes fue encontrado culpable del "material escrito mostrando amenaza, abuso e insulto, con la intención de esta manera de fomentar el odio o provocar miedo".

Aunque el acusado no tenía antecedentes penales previamente, el juez dijo que estuvo a punto de enviarlo directamente a la cárcel, agregando que lo único que lo detiene fue que White tuvo dificultades en el aprendizaje.

Él ha pedido un informe médico previo a la sentencia que se producirá antes de dictar sentencia el próximo mes.

Así como el eslogan racista, la hoguera de Ballycraigy también contenía tricolores irlandesas pintarrajeadas con mensajes y una efigie del líder del Sinn Féin, Gerry Adams.