El juez, que ya ha dictaminado que el PSNI ilegalmente frustró cualquier posibilidad de una investigación efectiva, insistió en la finalización de un informe temático sobre el ataque de la Banda de Glenanne contra los nacionalistas a lo largo de los años setenta.
Los abogados de las familias de las víctimas presentaron la demanda cuando se supo que se iba a apelar el veredicto original del juez Treacy.
A principios de este año, el juez dictaminó que los familiares en duelo tuvieron negada su legítima expectativa de que se publicaría el resultado de una investigación general.
El Tribunal Superior de Belfast hace algo más de una semana, dijo que otorgaría lo que se llama "una orden de mandamus" que obliga al Jefe del PSNI a llevar a cabo una investigación legal, y completar y publicar el informe temático completo.
También dijo que los testigos y afectados por la pandilla estaban muriendo sin lograr ningún cierre, por sospecha de colusión estatal.
"El triste hecho ineludible es que mientras estos debates se alargan a costa del contribuyente, las familias de las víctimas languidecen sin un final a la vista y con la conciencia cada vez mayor de que no puede pasar mucho a lo largo de sus vidas", dijo.
Los procedimientos de revisión judicial se presentó a nombre de Edward Barnard. Su hermano Patrick de 13 años, estaba entre las cuatro personas que murieron en el ataque con bomba del día de San Patricio en el Hillcrest Bar de Dungannon en marzo de 1976.
Hasta 120 asesinatos en casi 90 incidentes en Mid Ulster y áreas fronterizas están bajo escrutinio. Incluyen atrocidades tales como la masacre de la Miami Showband de 1975, el bombardeo del pub Step Inn en Keady y los atentados de Dublín y Monaghan de 1974.
Antes de redactar los términos de su orden, el juez le ha dado al PSNI una semana para confirmar que no hay actas o documentos sobre la decisión de no completar la investigación del HET (Grupo de Investigaciones Históricas).
Refiriéndose a las acusaciones de colusión, dijo: "No tengo dudas de que para algunas familias su confianza se ha visto socavada por las demoras que creen que son hostiles para abordar sus principales preocupaciones no resueltas. Mientras tanto, los testigos o posibles testigos se pierden y los familiares de los fallecidos mueren sin ningún cierre o resolución".
El juez agregó: "Además, la ansiedad de los familiares supervivientes no solo no se ve disminuida sino que se ve agravada por los retrasos de un sistema que parece incapaz de detenerla".
Linda Dillon de Sinn Féin dijo que era un "día muy importante", pero criticó al PSNI por sus esfuerzos de bloqueo legal.
"Este tipo de acciones están socavando los niveles de confianza en el PSNI y la nueva administración policial en el norte", dijo.
"Pido al PSNI que cumpla con el fallo y proporcione los recursos necesarios y facilite una investigación efectiva e independiente para que las familias puedan tener acceso a la verdad y la justicia".
El abogado Darragh Mackin dijo que era una "decisión histórica para las familias afectadas por la pandilla de Glenanne, en su búsqueda de la justicia".
"No solo el tribunal ha confirmado que la decisión de no investigar fue ilegal, sino que ha ido más allá para obligar a que dicha investigación ahora se realice en línea con las expectativas de nuestros clientes", dijo.
"Ahora instamos al jefe de policía a poner en marcha los mecanismos para una investigación independiente sin más demora".
Eugene Reavey, cuyos tres hermanos fueron asesinados por la banda de Glenanne en el sur de Armagh en enero de 1976, dijo que era un "gran día para nosotros" y "una gran ayuda para todos los casos heredados, no solo sobre Glenanne".
No hay comentarios:
Publicar un comentario