"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


NO AL SECTARISMO NI AL LEALISMO PARAMILITAR EN BENIDORM

NO AL SECTARISMO NI AL LEALISMO PARAMILITAR EN BENIDORM
PINCHAD EN LA IMAGEN PARA VER EL CONTENIDO

sábado, 8 de marzo de 2014

Inaugurado un 'Mural de la Mujer' en Belfast

Hoy día internacional de la Mujer voy a comentar la inauguración de un 'Mural de la Mujer' que se dió a conocer en el Belfast City Hall.

La nueva pintura para celebrar y conmemorar el papel de las mujeres republicanas en toda la historia de Irlanda y parte de la conmemoración del centenario de Cumann na mBan ha sido presentado por la más veterana concejala de Belfast del Sinn Féin, Janice Austin y la ex internada Liz McKee (Maskey), la primera mujer internada.

El 'Mural de la Mujer ' del artista deBelfast Danny Devenny - refleja, con gran detalle, los papeles innumerables que las mujeres republicanas han desempeñado a lo largo de la historia de Irlanda :desde las sufragistas a Cumann na mBan , las presas, las visitantes de la prisión, las voluntarias, las manifestantes, y amas de casa.

Está dedicado a todas las mujeres , jóvenes y mayores, militantes y simpatizantes, en el pasado y en el presente.


La placa en la pintura dice:

Dedicado al espíritu y el coraje de las mujeres republicanas

Oh alto late el corazón de nuestra Madre,

El día que ella había deseado está cerca,

Cuando la luz del sol de la alegría y de la libertad,

Deberá brillar en el cielo del este;

Y nadie, será honrado con más orgullo,

Esa mañana por los dirigentes y el clan,

Que las hijas que sirvieron en peligro,

Las soldados de Cumann na mBan

No hay comentarios: