"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 9 de marzo de 2014

Envían una bala a una escuela, probablemente por motivos racistas

La policía está investigando informes que hablan de que una bala se envió a una escuela en el condado de  LondonDerry a mediados de semana.

La bala fue enviada a la Escuela Primaria Tobermore en Magherafelt en una carta, junto con una tarjeta de pésame.

Desde la escuela se dijo que la carta no se dirige a ningún niño de la escuela en particular.


Se cree que la amenaza podría haber tenido motivos raciales.

Ian McCrea del DUP dijo : "Esto es totalmente innecesario e injustificado". "Independientemente de las razones detrás de esto, en mi opinión, cualquier persona que reciba ese tipo de amenaza y el hecho de que fue en una escuela primaria muestra el tipo de personas que están detrás de esto".

"Esto no es de ninguna manera aceptable y condeno a los responsables". "Cuesta creer que alguien pueda enviar una bala a una escuela primaria ", dijo el representante del DUP.

Ian Milne del SF calificó el incidente como "una absoluta vergüenza". Él dijo: "Los responsables de esta amenaza deberían avergonzarse de sí mismos".

"Las escuelas deben ser un lugar de refugio y de aprendizaje y los niños pequeños deben ser protegidos de este tipo de ataques y amenazas".

"Todavía hay personas de la comunidad que quieren dividir continuamente a la sociedad, ya sea a través de la religión o la raza, y la comunidad tiene que que mantenerse firme contra estas amenazas".

"Hago un llamamiento a quienes están detrás de la amenaza para que cesen su intimidación inmediatamente y permitan que esta familia viva en paz [estas palabras dan a entender que se sabe que el objetivo a sido una familia por su raza]".



No hay comentarios: