"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 19 de marzo de 2014

El 'otro' St.Patrick's day 2014

Por desgracia los actos del día de San Patricio han estado también envueltos en diversas polémicas e incidentes, afortunadamente no graves para la población, pero algunos tristemente significativos.

En Belfast un grupo de lealistas en clara provocación se manifestaron en el centro de la ciudad, coincidiendo con las celebraciones de St.Patricks, hubo algún encontronazo y agresiones a algunos de los participantes en los actos festivos, y posteriormente el grupo de lealistas tuvo que salir escoltado hacia East Belfast.


Hubo también abusos sectarios a la gente que asistía a un Gaeilgeoirí por la lengua irlandesa y a eventos culturales en el Día de San Patricio en las inmediaciones del City Hall.

El PSNI que permitió la concentración lealista, de otro lado, se dedicó a requisar algunas tricolores irlandesas por el centro de la ciudad, en una aparente doble vara para medir las cosas.




Hay informaciones que hablan de algún incidente con tricolores en las ciudades de Derry y Omagh.

En la misma ciudad de Belfast, al menos cuatro personas han sido detenidas durante los incidentes producidos el Día de San Patricio.

Un chico de 15 años fue uno los arrestados bajo sospecha de alteración del orden público.

Un hombre de 57 años de edad, fue arrestado a eso de las 11:45 h del lunes (hora local) en la calle Castle de Belfast bajo la sospecha de alteración del orden público, resistencia a la policía y asalto a la policía.

Un jóven de 23 años de edad, fue detenido en Donegall Place a las 14:45 (hora local) bajo sospecha de asalto a un hombre de 32 años de edad .

Mientras tanto, otro jóven de 20 años de edad, fue detenido en Agincourt Avenue en la zona sur de Belfast a las 16:15 (hora local) bajo la sospecha de alteración del orden público.

La policía dijo que recibió un informe de una multitud en el área de Cornmarket en Belfast y de la protesta lealista en el Belfast City Hall poco después de las 24:15 del lunes (hora local).


La policía antidisturbios fue recibida con lanzamiento de botellas, fuegos artificiales y una bomba de humo por parte de los jovenes concentrados, muchos en un grado elevado de embriaguez.





También se informó de grandes multitudes de jóvenes borrachos en la zona de Holylands, escenario de graves disturbios en años anteriores.

Los enfrentamientos tuvieron lugar entre jóvenes que celebraban el día de San Patricio y el PSNI en Cornmarket, Ann Street y Castle Street. La multitud se dispersó poco antes de las 16:30h (hora local).

Fotos de Belfast Telegraph, UTV y Demotix.

Finalmente, en Estados Unidos se han producido una serie de polémicas en torno a los desfiles de este año.

Por un lado, un patrocinador clave del desfile del Día de San Patricio de Nueva York, Guinness, se retiró del evento ya que grupos de gays y lesbianas fueron excluidos de la participación y marcharon con banderas de igualdad.

Ya el  viernes por otras dos compañías principales de cerveza ,  Sam Adams Boston Beer Company y Heineken, abandonaron su patrocinio de desfiles en Boston y Nueva York, respectivamente, por el tema.

El alcalde de Nueva York , Bill de Blasio se negó a participar en su desfile y alcalde estadounidense de origen irlandés de Boston Marty Walsh boicoteó el desfile de la ciudad.

Sin embargo , Taoiseach Enda Kenny , defendió su decisión de participar en la marcha, diciendo que las condiciones establecidas por los organizadores estaban fuera de su control.

Enda Kenny fue partícipe también en otra de las polémicas, por la presencia de 6 agentes del PSNI desfilando junto a otro grupo más numeroso de agentes de la Garda por las calles de Nueva York, acompañados de Kenny.

Tras diversas protestas y presiones de diversos grupos republicanos, finalmente el desfile se llevó a cabo y ambos cuerpos policiales marcharon juntos, pero lo hicieron detrás de una pancarta que decía  'Inglaterra fuera de Irlanda'.

Tom Elliott del UUP preguntó si el PSNI era consciente de la bandera y , en caso afirmativo , ¿por qué la fuerza permitió a sus funcionarios asistir?.

El líder del TUV Jim Allister llamó furioso al jefe de policía Matt Baggott para pedir una explicación.

Y el miembro del DUP en la Junta Policial, Jonathan Craig dijo que estaría preocupado si los funcionarios viajaron a Nueva York utilizando el dinero de los contribuyentes.

Allister acusó a Baggott de un desaire a los unionistas . Él furiosamente reprendió al jefe de policía el ir al desfile que vió como un "evento deliberadamente anti- británico".

"¿Por qué el PSNI, un servicio de policía del Reino Unido, participa oficialmente en un desfile detrás de una pancarta anti- británica y ofensiva refrendando el mensaje ' Brits Out ', un cuerpo que vio el asesinato por el IRA de tantos policías valientes? ".

El líder del SDLP Alasdair McDonnell - que asistió al desfile en la ciudad de Nueva York y marchó con los alguaciles del PSNI y la Garda - habló de su orgullo por el show de "hermandad " entre las dos fuerzas policiales.

"Estoy muy orgulloso de marchar junto a los valientes hombres y mujeres , tanto del PSNI  como de la Garda en Nueva York", dijo.

No hay comentarios: