Dos niños quedaron en estado de shock después de que se realizase un disparo contra su casa en el condado de LondonDerry.
El ataque ocurrió alrededor de las 23:00 (hora local) en la zona de Drumlane Road de Maghera el miércoles.
La policía dijo que están investigando un reporte de un disparo efectuado a través de la ventana de la cocina de una casa. No hubo heridos.
Un portavoz del PSNI dijo: "El motivo todavía no se ha establecido y la policía está apelando a cualquier persona que presenció el incidente o que vio a alguien en el área de Drumlane Road a ponerse en contacto con los detectives."
En un segundo incidente, un niño de 12 años de edad, ha resultado herido después de ser golpeado en la cara con un ladrillo mientras dormía en su casa del Condado de Antrim.
El ataque ocurrió en la zona de Kilmakevit Square de Cullybackey en las primeras horas del jueves.
El niño de 12 años de edad, que estaba durmiendo en la cama, fue golpeado en la cara por el ladrillo después de que fuese lanzado a través de la ventana de su habitación poco antes de la 1.30 am (hora local).
Sufrió un hinchazón encima del ojo y se quedó en shock por la terrible experiencia. Su madre, que también estaba en la casa en ese momento, no resultó herida.
Ella dijo a UTV que no tiene idea de por qué fueron atacados. También se destrozaron varias ventanas en la casa durante el incidente.
El ataque ocurrió alrededor de las 23:00 (hora local) en la zona de Drumlane Road de Maghera el miércoles.
La policía dijo que están investigando un reporte de un disparo efectuado a través de la ventana de la cocina de una casa. No hubo heridos.
Un portavoz del PSNI dijo: "El motivo todavía no se ha establecido y la policía está apelando a cualquier persona que presenció el incidente o que vio a alguien en el área de Drumlane Road a ponerse en contacto con los detectives."
En un segundo incidente, un niño de 12 años de edad, ha resultado herido después de ser golpeado en la cara con un ladrillo mientras dormía en su casa del Condado de Antrim.
El ataque ocurrió en la zona de Kilmakevit Square de Cullybackey en las primeras horas del jueves.
El niño de 12 años de edad, que estaba durmiendo en la cama, fue golpeado en la cara por el ladrillo después de que fuese lanzado a través de la ventana de su habitación poco antes de la 1.30 am (hora local).
Sufrió un hinchazón encima del ojo y se quedó en shock por la terrible experiencia. Su madre, que también estaba en la casa en ese momento, no resultó herida.
Ella dijo a UTV que no tiene idea de por qué fueron atacados. También se destrozaron varias ventanas en la casa durante el incidente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario