Mientras entendemos totalmente y empatizamos con el dolor de la familia de Carroll y sin ningún deseo de agravar esa pena, queremos aprovechar esta oportunidad para declarar públicamente que hemos sido condenados por algo con lo que no teníamos nada que ver, somos inocentes y no creemos que hemos recibido una audiencia justa en nuestro juicio en virtud de un tribunal Diplock.
Además de esto, también creemos que el Juez Girvan erró en su sentencia basada en la información que se presentó y nos condenó más en el furor emocional y político creado por el caso que en la evidencia presentada. Por esta razón, hemos instruido a nuestros equipos legales para apelar nuestras condenas.
Esta apelación se centrará en las siguientes piezas de información probatoria que nunca fueron completamente tratadas por el Juez Girvan, que son;
Testigo clave en los procesos judiciales, el testigo M , a pesar de tener un impedimento establecido delante de su rostro, afirmó que él ve a Brendan Mc Conville a una distancia que sería imposible médicamente,
Se tardó con el testigo M casi un año para presentar esta información y desde esa fecha se le ha dado el anonimato y la prevista custodia de protección,
El relato del testigo M describió que Brendan usaba un abrigo de un estilo y color diferente del presentado por la fiscalía,
Ese abrigo, que se recuperó a las pocas horas del tiroteo, estaba seco pero las condiciones meteorológicas en el momento eran de lluvia,
El examen forense de ese abrigo y el arma de fuego que se recuperó después del tiroteo no coinciden,
Aunque se encontraron múltiples fuentes de ADN en el abrigo, sólo fue seguido Brendan,
Un dispositivo de seguimiento que supuestamente había sido colocado en el coche de John Paul por el MI5 y fue utilizado como evidencia para colocarnos en el lugar de los hechos, "desapareció" por un período de tiempo, sólo para ser devuelto en un estado alterado y "con datos perdidos",
Aunque se recuperaron el rifle de asalto y varias rondas de munición utilizada en el tiroteo ningún vínculo forense fue hecho con ninguno de nosotros.
En definitiva, un caso que nos colocó en el lugar y nos atribuye un papel a nosotros que nunca tuvimos, y mucho menos ha sido probado. Por el contrario, debido a que el PSNI/MI5 estaba bajo mucha presión para obtener una condena, la evidencia fue construida y modificada para "encajar el caso" y no fueron examinadas piezas de información que pudieran probar o refutar nuestra inocencia.
Esperemos que este despropósito de justicia pueda modificarse en nuestra apelación y esta pesadilla de sufrimiento para nosotros y nuestras familias termine. Sin embargo , después de la experiencia que ya hemos tenido nosotros no tenemos una gran confianza en el sistema de justicia penal, por lo tanto, le pedimos, a la gente, seguir el curso de nuestro llamamiento y ver por sí mismos la manera en que información se trata y cómo la "justicia" se está administrando en su nombre. No esperemos 15 - 20 años para hacer frente a despropósito de la justicia, vamos a hacerlo ahora ,
Yours
Brendan Mc Conville y John Paul Wootton.
Cárcel de Maghaberry Co. Antrim
No hay comentarios:
Publicar un comentario