"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 19 de enero de 2014

'Irish Volunteers' entran en escena en las calles del oeste de Belfast

Llevo algún tiempo con la duda sobre publicar algo respecto a los 'Irish Volunteers-Voluntarios Irlandeses' (no confundir con las siglas históricas), un grupo que ha salido a la palestra nuevamente hace unos días, pero que lleva algunos meses sonando por las calles de Belfast.

Es complicado hablar de este tipo de grupos, porque no es la intención de este blog dar cancha a bandas anti- republicanas que se esconden en siglas republicanas para deslegitimar al Republicanismo. Pero por otro lado, creemos que, esta página no debe omitir realidades que se produzcan en los Seis Condados, por muy desagradables que nos resulten.

Una página plural e informativa, creemos que debe abarcar todas las realidades, en este caso, por nuestra parte, de momento, ponemos al grupo en cuarentena, a la espera de una evolución, aunque realmente no creemos que vayan a hacernos cambiar de opinión demasiado... el tiempo lo dirá.

Nuevamente nos encontramos con un grupo del estilo de RAAD (curiosamente uno desaparece en Derry fusionandose, y cosas de la vida, surgen otros en Belfast), centrado supuestamente en la lucha contra las drogas, pero a diferencia de RAAD, desde un origen afirman, que también atacarán a el PSNI y los británicos (pese a que no han hecho nada hasta ahora).

Al parecer el grupo se nutre por un lado de algún ex activista del C.IRA cercano al Real SF y por otro lado se apunta directamente a una base ligada a la criminalidad común (algo no descartable en absoluto), algo que en Belfast se lleva dando desde hace tiempo. Aún es pronto para ver el desarrollo del grupo, pero vamos a dar algunas pinceladas para acercaos a estas 'nuevas' siglas:

A pesar de que en una entrevista reciente el grupo afirma estar constituido desde 2002 para conseguir una "república socialista de 32 condados", lo cierto es que nada se ha sabido de ellos durante estos años, lo que suma una nueva interrogación ante su trayectoria.

A principios de este año el grupo supuestamente, ha concedido una entrevista a Andersonstown News diciendo que han llevado a cabo un "re- fortalecimiento y rearme" y amenazando con ejecutar a traficantes de drogas en el oeste de Belfast.

En la entrevista, el grupo dijo que tienen una "unidad activa contra las drogas" y usando un lenguaje que nos recuerda mucho al de RAAD, afirman que van a meterlos "en un agujero".

Un portavoz del grupo dijo que ya han tratado de matar a un distribuidor en el oeste de Belfast y que no tienen reparos en eliminar a los traficantes, de acuerdo a los deseos , dicen, de la comunidad local.

También refutó las afirmaciones de que los IV participan en la extorsión a familias de personas afectadas por las drogas, diciendo que un adicto a las drogas está utilizando el nombre de varios grupos armados para intimidar a la gente para que pague.

"Nos juntamos en 2002 y volvimos a aparecer hace dos años después de un período de saber quién es auténtico y quién no lo es", dijo. " Durante los últimos dos años hemos estado rearmandonos y volviendo a fortalecernos y prepararnos para hacer frente a los implicados en las drogas".

"Los Voluntarios Irlandeses ya han demostrado que quieren hacer, intentando matar a un distribuidor a principios de este año . Ahora se ha ido, está fuera del país ".

El portavoz dijo que no habrá escondite para los traficantes de drogas  y que el kneecapping no es una opción.

"Serán ejecutados todos los distribuidores principales ", dijo . " Los más jóvenes involucrados en drogas recibirán ayuda, pero no hay compasión por los grandes distribuidores, ninguna en absoluto. Ellos van a ir a un agujero, el kneecapping no es para ellos, una bala en la rodilla no funciona ".

"Hemos llevado a cabo una investigación sobre las historias de extorsión por parte de personas que dicen ser de los Voluntarios Irlandeses ", dijo. "Nadie sabe quién es esta persona, pero él no está con nosotros. Hemos estado hablando con otros grupos como el Óglaigh na hÉireann que también han tenido los mismos problemas con este tipo, en el uso de nombres de grupos, pero no está unido a ninguno de ellos".

"Si alguien ha sido extorsionado por cualquier persona que dice ser de los Voluntarios Irlandeses, queremos saberlo, porque no estamos involucrados. La gente debe ponerse en contacto con un intermediario que nos permitirá saberlo y vamos a tratar con él".

El portavoz dijo que los Voluntarios Irlandeses también, al igual que otros grupos republicanos, afirma que atacarán a las fuerzas de seguridad británicas.

"Tenemos una buena relación con el Óglaigh na hÉireann y el IRA , pero tenemos nuestro propio plan y permanecemos totalmente independientes", dijo. " Vamos a lanzar nuestros propios ataques militares contra la policía y la infraestructura británica aquí y los llevaremos a cabo en un momento de nuestra elección."

Este grupo ha sido acusado de una alerta de seguridad reciente en Cavanmore Gardens y de una pipe bomb viable descubierta en la calle a mediados de noviembre. Se cree que la bomba fue dejada cerca de la casa de un traficante de drogas de poca monta.

Ya entonces hubo división de opiniones en Twinbrook, entre los que piensan que era para extorsionar dinero al traficante y los que lo ven como un ataque contra el propio traficante.

En enero de este mismo año12 presuntos narcotraficantes han sido amenazados de muerte y se les ha dado el plazo de dos semanas para salir de Belfast, según afirma el activista comunitario unionista Raymond McCord, que no ha dado el nombre del grupo.

McCord afirma que fue abordado por primera vez por este grupo vigilante hace seis meses, cuando ellos emitieron amenazas de muerte contra 20 personas que presuntamente vendían drogas duras.

El activista, que ha sido un azote contra los paramilitares lealistas desde que su hijo fue asesinado por la UVF en 1997, dijo que fue contactado de nuevo el sábado 4 por la noche y se reunió con el grupo el domingo 5 por la mañana.

"Ellos han advertido a la gente de que 12 personas tienen que abandonar sus zonas o de lo contrario los matarían", explicó.

Dijo que se les dio dos semanas para salir del área de Greater  North Belfast. McCord igualmente dijo que informaría a la policía y a aquellos que sabe que han sido amenazados y añadió que él estaba dispuesto a representar a los implicados para tratar de resolver el asunto.

"Hay12 nombres que se me dieron previamente a mí, y me dijeron que estaban a salvo - ahora están diciendo que las cosas han cambiado y tienen que irse".

"Las preocupaciones son que si estas personas se quedan en Belfast, y si están involucrados en drogas, sean asesinados".

"Hemos visto en el pasado lo que ha sucedido en las zonas republicanas, que ciertos grupos no tienen ningún problema en absoluto con la ejecución de las personas."

No hay comentarios: