"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 7 de junio de 2012

El 32CSM se solidariza con los residentes de Creggan

El 32CSM de Derry agradece a los residentes de la zona de Creggan su valentía y fortaleza de los últimos días. La noche del lunes una protesta para resaltar el continuo acoso a los residentes creggan por la no reformada RUC/PSNI obligó a la ruta de la antorcha olímpica a cambiar.

Esto fue presentado por muchos medios de comunicación como una protesta "disidente" para interrumpir a los Olímpicos. El hecho,es que fue una protesta de personas que han sido obligados a soportar noches sucesivas de ataques e intimidaciones en casas por parte del PSNI.

Durante estas redadas la gente ha tenido su comunidad inundada con policía  británica fuertemente armada que han asaltado a los residentes y traumatizado a los niños. El foco de los medios de comunicación no debe ser una interrupción de unos minutos del recorrido de la antorcha olímpica, sino el trastorno diario de los residentes de la zona de Creggan al que se ven obligados a soportar a manos del PSNI. El 32CSM seguirá al lado de nuestras comunidades en contra de este vandalismo de una fuerza de policía colonial.

Beir Bua

No hay comentarios: