Resumen semanal

Desde Eldiariovasco:Las autoridades de Irlanda del Norte se han mostrado dispuestas a ayudar al Gobierno de Colombia ante un eventual proceso de paz que ponga fin a las acciones de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). La propuesta de Belfast fue anunciada ayer por el congresista de izquierda Iván Cepeda al término de una visita de una semana a la capital norirlandesa, Dublín y Londres. Sin pronunciarse sobre el asunto, el Ejecutivo de Juan Manuel Santos prepara ya el marco legal que permita buscar la solución a un conflicto que lleva más de 50 años.

Cepeda viajó junto a Carlos Lozano, director del semanario Voz, y Marleny Orjuela, presidenta de la asociación de víctimas de las FARC. Los tres fueron invitados por la organización no gubernamental Justice for Colombia, cuyo objetivo era conocer las negociaciones que condujeron al final de la violencia del IRA y «ver cuáles pueden ser de utilidad para un posible proceso de paz».

El congresista de Bogotá comentó que el primer ministro norirlandés, Peter Robinson, del partido unionista, y su viceprimer ministro, Martin McGuinness, líder del Sinn Fein (antiguo brazo político del IRA), expresaron su interés en apoyar «cualquier iniciativa de paz en Colombia» que lleve a cabo el Ejecutivo de Santos. «La experiencia de Irlanda del Norte en temas de paz -aseguró- puede enriquecer un eventual proceso con los grupos armados en nuestro país, mirando los aciertos y errores para retomar lo que sea más útil. Fueron décadas de guerra que cesaron gracias a la voluntad de muchos y aquí puede pasar lo mismo». En opinión del político colombiano, las condiciones actuales son propicias considerando que el presidente «quiere buscar una solución política al conflicto, así como la guerrilla» de las FARC.

Un requisito inamovible para abrir cualquier diálogo es que cesen los secuestros y los actos terroristas. En ese contexto, la guerrilla adelantó ayer en un comunicado que el miércoles entregará al periodista francés Romeo Langlois, capturado el 28 de abril cuando viajaba empotrado en un operativo antinarcóticos. La delegación que debe recibir al reportero estará integrada por miembros del Comité Internacional de la Cruz Roja, la exsenadora Piedad Córdoba y un delegado del Gobierno galo.
----------
EITB; El representante de la izquierda abertzale Gorka Elejabarrieta ha denunciado que, pese al anuncio de ETA de cese de la actividad armada, "la violencia todavía persiste con arrestos, persecuciones o acoso policial". Asimismo, ha subrayado que los presos deben ser "parte de la solución" del conflicto y, "para ello, sus derechos han de ser respetados y todos ellos tendrán que ser liberados durante el proceso".
Durante su intervención en el congreso anual del Sinn Féin celebrado en la localidad irlandesa de Killarney, Elejabarrieta ha destacado que vascos e irlandeses han recorrido "caminos similares a lo largo de la historia" y ahora "ambos estamos entrando en el de la paz y la justicia para nuestros pueblos". Asimismo, ha mostrado su deseo de que pronto "el pueblo vasco sea libre al igual que el irlandés", ha informado la izquierda abertzale.
----------
Una iglesia en Randalstown, condado de Antrim ha sido dañada tras un ataque con bombas de gasolina.
Dos cócteles molotov fueron arrojados a la entrada de la iglesia Elim en New Street causando daños por quemaduras a dos puertas.
El ataque tuvo lugar en algún momento entre la noche del domingo pasado y el lunes por la mañana, pero los detalles han surgido con posterioridad.
----------
Un objeto sospechoso cerca de las tiendas de creggan en Derry resultó ser un engaño. Los habitantes de la zona fueron trasladados de sus hogares durante la alerta de seguridad.
Especialistas del ejército británico en desactivación de explosivos fueron enviados a la escena a las 21:45 BST (hora local) del miércoles.
Los residentes pudieron regresar a sus hogares alrededor de las 02:00 GMT (hora local) después de una explosión controlada.
----------

El Castillo de Hillsborough fue abierto al público, con invitados de grupos de la comunidad, educación y los sectores de la salud invitados para conmemorar los 60 años en el trono de la Reina inglesa.
El Secretario de Estado, Owen Paterson dijo que era un día maravilloso para dar la bienvenida a la gente al castillo, que ha sido visitado por muchos de la familia real.
"Creo que debemos mirar lo que la Reina ha logrado el año pasado con su visita a la República y la acogida extraordinaria que tuvo allí".
"Ya tiene buenas relaciones en la República de Irlanda, las trasladó a un nivel completamente nuevo. Creo que ella será bienvenida ampliamente en Irlanda del Norte, cuando llegue a finales de este mes", agregó.
El Primer ministro Principal Peter Robinson fue uno de los presentes y dijo que está a la espera de un fin de semana de fiestas.
"Está todo el mundo reuniendo y disfrutando del evento", explicó. "Si podemos alentar al sol a quedarse con nosotros, será fantástico."
----------

La llama olímpica voló el sábado en primera clase al Norte para efectuar un recorrido de cinco días que incluye una visita a Dublín.
La antorcha llegó en medio de una vigilancia reforzada por posibles problemas con diversos grupos republicanos.
Las autoridades del gobierno le dieron la bienvenida a los directivos olímpicos cuando la llama llegó al aeropuerto de Belfast.
Las autoridades olímpicas tuvieron que recibir un permiso especial para llevar fuego encendido a bordo de un avión. El espíritu simbólico de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 fue conservado en dos linternas sujetas en dos asientos delanteros de un vuelo fletado a British Airways, siempre bajo la supervisión de un bombero.
Paul Deighton, director del Comité Organizador de Londres 2012, llevó una de las linternas al primer ministro Peter Robinson.
Noticia extractada por 'El norte de Irlanda' desde mediotiempo.com
----------
Un hombre ha sido detenido como parte de una investigación sobre la actividad republicana armada.
El hombre de 50 años de edad, fue detenido después que la policía registró una propiedad en la zona de Creggan de Derry el domingo.
La policía dijo que había sido llevado a Antrim para ser interrogado.
---------- 

La última declaración del EPPK (Colectivo de presos políticos vascos en euskera) fue respaldada entre otros por el expreso del IRA y actual diputado del Sinn Fein Raymond McCartney que agradeció la invitación a «un día histórico». Transmitió un mensaje de apoyo de Gerry Adams y Martin McGuinnes, y puso como ejemplo el papel de los reclusos del IRA en el proceso de Irlanda del Norte. Incidió en que «no hay paz sin excarcelación de presos».