"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 14 de diciembre de 2011

Derry, ¿una ciudad normalizada?

Voy a reflejar algunos incidentes que se han dado en el plazo de una semana especialmente movida en Derry, y aunque en menor medida se han dado incidentes en otros puntos del Norte como Craigavon, Keady, Belfast... solo me voy a centrar a reseñar los de la ciudad de Derry.

Esta entrada es solo recopilatoria, ya que los incidentes se han dado desde el miércoles pasado a hoy, tambien miércoles.
Los reflejo como una simple muestra de que la "normalización" de los Seis Condados aún está lejos de darse. Tambien quiero decir que es una semana especialmente movida, y que afortunadamente la situación suele ser menos movida en general -exceptuando la época estival-, y que por supuesto en otras zonas del Norte no se da este tipo de incidentes repetitivos.

-Miércoles 7:

Desde el Sinn Féin en Waterside, Lynn Fleming, condenó a los que atacaron un vehículo perteneciente a una mujer local que se está recuperando de una grave enfermedad.
El coche fue incendiado en Mimosa Court en las primeras horas de la mañana del miércoles 7 de diciembre y el Servicio de Bomberos asistió a la escena.
Fleming Lynn dijo:
"Este es un acto despreciable. El propietario del coche, una mujer local se está recuperando de una grave enfermedad y lo último que necesita es el estrés de este incidente. Ahora está retirada con el costo de tener que reemplazar el coche que nadie puede permitirse, en particular, sólo un par de semanas antes de Navidad.
El hecho de que el coche estaba aparcado cerca de las casas locales no ha evitado que los autores que incendiaron el coche tuvieran ninguna consideración por los ocupantes de las casas adyacentes.
Hago un llamamiento a cualquiera que tenga la más mínima información al respecto de quienes están detrás de este acto criminal lo diga directamente."

-Viernes 9:

Varias explosiones controladas se llevaron a cabo por desactivadores del ejército británico en Derry.
Más temprano el viernes, un número de casas fueron evacuadas en Lonemoor Road.
La alerta de seguridad se inició cuando la policía se desplazó a la zona para examinar un automóvil sospechoso, finalmente se descartó que hubiera ningún explosivo.

-Sábado 10:

Una nueva alerta de seguridad en la ciudad de Derry - la segunda en la ciudad en 24 horas- ha terminado sin haberse encontrado nada sospechoso.
Varias familias de la zona fueron evacuadas de sus hogares en el área de Rathlin Drive, Creggan, tras la alarma que se produjo el sábado.
Una explosión controlada se llevó a cabo más tarde en un coche abandonado.
La alerta ha acabado de la misma manera que la anterior, esto es, sin encontrarse nada sospechoso y tras varias explosiones controladas llevadas a cabo por los desactivadores del ejército británico.

-Lunes 12:

Un hombre fue interrogado por la policía en relación con la actividad republicana armada tras ser detenido en Derry.
Se entiende que el hombre, de 41 años de edad, fue detenido en la ciudad por agentes de la División de Delitos Graves del PSNI en la mañana del lunes.
El sospechoso fue llevado a la comisaría de Antrim.

-Martes 13:

Una pistola y una cantidad indeterminada de munición son descubiertas en Derry.
Fueron encontradas poco después de las 11:00 GMT del martes (horario local) en la zona de Bond Street, una zona lealista con una histórica presencia de la UDA.
Nadie ha sido arrestado y no se informó de más detalles sobre las armas.

Dos jovenes resultan tiroteados en las piernas en Derry.
El incidente ocurrió en el área de Highpark, Creggan, poco después de las 7pm (horario local).
Uno de ellos, Ruairi Canning, es sobrino de Martin McGuinness. Su padre, Marvin se enfrenta a cargos por supuesta "actividad republicana disidente".

Un juez ordena a tres grupos de noticias entregar todo el material sobre 'alteración del orden público en Derry', durante un desfile anual de los Apprentice Boys.
La BBC, ITN y UTV se habían opuesto a la solicitud hecha por la policía debido a que podrían ser vistos como recolectores de datos y como "otro miembro del Estado".
Un abogado que representa a las empresas de televisión había dicho que la divulgación de las imágenes 'unbroadcast' pondría en peligro la capacidad de los medios de comunicación para informar sobre las noticias de manera justa y objetiva.
Sin embargo, en su fallo, el juez Piers Grant, dijo que las imágenes unbroadcast podrían contener pruebas de delitos y la "detención de estas personas está muy en el interés público."
El juez Grant ordenó las informaciones de la BBC, ITN y UTV sobre todas las imágenes unbroadcast de los disturbios en la zona del Bogside entre las 4 pm del 13 de agosto y la 1am del 14 de agosto de 2011 (horario local).

-Miércoles 14:

Un hombre es acusado de 'apoyar el terrorismo' después de un desfile republicano, en recuerdo al Easter Rising, en Derry a principios de este año.
De 41 años de edad, se espera que comparezca ante la Corte de Magistrados de Derry hoy miércoles.
La policía dice que los cargos surgen de una conmemoración de Semana Santa en la ciudad, que tuvo lugar en el cementerio el 25 de abril.

No hay comentarios: