"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 4 de abril de 2012

David McNarry suspendido del Partido Unionista del Ulster

El diputado David McNarry ha sido suspendido del Partido Unionista del Ulster durante nueve meses.

Tenía previsto asistir a una audiencia disciplinaria el miércoles pasado, pero no lo hizo por razones legales.

McNarry renunció a su cargo en el UUP en Stormont en enero, después de que el anterior líder del partido, Tom Elliot lo degradó de la vicepresidenta del comité de educación.

El diputado de Strangford también renunció al grupo de la Asamblea del partido, pero sigue siendo miembro del UUP.

Su caída se produjo después de que McNarry concedió una entrevista al Belfast Telegraph detallando las discusiones entre el UUP y DUP acerca de la unidad Unionista.

martes, 3 de abril de 2012

Dos heridos en sendos tiroteos de castigo en West Belfast

Dos hombres han resultado heridos en sendos tiroteos en el oeste de Belfast el viernes por la noche.

Poco después de las 20:45 GMT (hora local), varios hombres entraron en una casa en Lenadoon Avenue y dispararon a un hombre de 29 años de edad en la pierna.

Poco después de las 22:25 GMT (hora local), otros dos hombres se acercaron a un campo de juego en la zona de Bog Meadows a un número de hombres, disparando contra uno de ellos un número de veces en las piernas.

El joven, de 20 años de edad, fue llevado al hospital para recibir tratamiento, aunue sus lesiones no son potencialmente mortales.

Tres heridos por inhalación de humo, siete coches incendiados, un tiroteo y un explosivo desactivado en diversos incidentes en Irlanda

Tres hombres han sido tratados por inhalación de humo tras un ataque con bomba de gasolina en una casa en Derry.

Los hombres no resultaron gravemente heridos cuando el artefacto fue lanzado contra la puerta de una casa en la zona de Fern Park en torno a las 11.15 del sábado (hora local).

Los hombres que estaban en la casa en ese momento fueron tratados por el Servicio de Ambulancias. Los bomberos también acudieron a la escena.

La policía dice que las investigaciones del incidente continúan.

En un segundo incidente, un número de automóviles fueron dañados en el área de Shantallow, también en Derry en una serie de ataques que la policía cree que están vinculados.

Un coche aparcado en Bloomfield Park fue pasto de las llamas en torno a las 12:40a.m. del domingo (hora local).

Otros dos vehículos en la misma zona según los informes, resultaron tambien muy afectados una hora más tarde.

Hubo informes de daños a otro coche, también en el área de Bloomfield Park, poco antes de las 11:30 del domingo (hora local).

Como en el caso anterior las investigaciones continúan para determinar la autoría.

En otro incidente en el Norte, dos coches fueron atacados con bombas de gasolina en las primeras horas del domingo en las afueras de Lisburn.

Los vehículos estacionados fueron atacados poco después de la 01:30 GMT del domingo (hora local), en la zona de Grange Barnfield, Derriaghy.

Uno de los coches con su ventana trasera rota resultó muy dañado por incendio fue causado a la parte posterior.

Otra bomba de gasolina golpeó la parte trasera del segundo vehículo. Como en los anteriores incidentes, esta por averiguar la autoría.

Ya en los 26 condados, dos personas salieron ilesos despues de que se disparase a través de una ventana de su vivienda. El ataque armado ocurrió en la Marian Square, Clara, Co Offaly, a las 23:00 del jueves 29.

La Garda dijo que dos personas se encontraban en la parte trasera de la casa en ese momento y no sufrieron heridas, tras el ataque un coche que fue visto salir de la zona. La Garda cree que podría haber un vínculo entre el tiroteo y el descubrimiento de un coche quemado cerca de Ballycumber.

Finalmente, una explosión controlada fue llevada a cabo por un equipo de desactivación de bombas del ejército después de que un dispositivo viable fuese descubierto cerca de un lugar de detención en Dunsink Lane, Finglas.

Una vez más, de momento hay una nebulosa en torno a los diversos incidentes, esperemos que poco a poco se aclaren los incidentes de las últimas semanas.

El museo Belfast Titanic abre sus puertas

Desde Público nos informan: Cien años después de iniciar su primer y único viaje, el transatlántico más famoso y trágico del mundo ha vuelto a levar anclas en la inauguración del Belfast Titanic, un espectacular centro interactivo situado junto a los astilleros donde nació el mito.

El Belfast Titanic está en el llamado Barrio del Titanic, el proyecto turístico más ambicioso jamás emprendido por las autoridades de Belfast y en el que destaca un impresionante edificio diseñado por la firma de arquitectos Civic Arts y Eric R Kuhne & Associates. Es la respuesta de la capital del Ulster al museo Guggenheim de Bilbao o el Empire State de Nueva York, según comenta con orgullo Claire Keenan, de la Oficina de Turismo de Irlanda del Norte.

La fachada de este moderno centro de interpretación de seis plantas y 14.000 metros cuadrados tiene la forma de cuatro proas, todas de la misma altura que tenía el auténtico Titanic desde la quilla hasta la cubierta. Ya en su interior, el visitante inicia un emocionante viaje por las nueve galerías de interpretación que explican la historia del mítico transatlántico, en su día el objeto móvil más grande del mundo.

Conmueve, por ejemplo, usar las pantallas modernas táctiles de la Galería 7 para conocer las consecuencias de la tragedia, recorrer la lista de pasajeros y encontrarse con el ocupante de primera clase Víctor Peñasco y Castellana, de 24 años, uno de los tres españoles que falleció en el hundimiento del Titanic el 15 de abril de 1912.

Antes de llegar a esa sección el visitante ha pasado ya por otras seis galerías en las que puede pasearse por la Belfast de principios de siglo, ya agitada por su división religiosa y política, o participar en la construcción del Titanic.
A la inauguración acudió un testigo de la botadura del barco

Son las entrañas del mismo astilleero, donde se puede vivir en primera persona todo el proceso en un recorrido por los muelles, con imágenes en vídeo filmadas hace cien años, modelos de tamaño real, sonidos de la época y donde también se puede percibir hasta los olores de ese entorno industrial.

Tras disfrutar de la botadura del Titanic, pueden observarse toda clase de detalles la vida a bordo del barco, con réplicas de los camerinos de primera, segunda o tercera clase y de la misma escalera donde Leonardo di Caprio esperó a Kate Winslet en la película de James Cameron. Una sala que antes de su inauguración se ha reservado para un gran número de bodas.

De ahí se pasa al "viaje inaugural" y a la ruta seguida por el Titanic hasta que su travesía se vio interrumpida tras chocar con un iceberg frente a las costas de Terranova. La galería 6 es, quizá, la más dramática de todas: Efectos visuales y sonoros de última generación reviven las últimas horas del buque.

El Belfast Titanic explora casi al final, en la galería 8, la leyenda creada en torno al barco a través de los reportajes de la época, de las películas que lo inmortalizaron o de la literatura que ha mantenido viva su magia. Y la guinda es una inmersión a 4.000 metros de profundidad, al fondo del Atlántico Norte, donde se puede bucear junto a los restos del Titanic de la mano de unas imágenes que muestran el pecio tal y como lo descubrió Robert Ballard en 1985.

Su inauguración corrió a cargo del ministro principal norirlandés, el unionista Peter Robinson, y su adjunto en el Gobierno de poder compartido, el nacionalista Martin McGuinness. A los dos políticos les observaba de cerca un invitado de honor, el norirlandés Cyril Quigley, quien, a sus 105 años de edad, recordó el día que presenció la botadura del barco en los astilleros de Hartland & Wolf.

Conmemoraciones del RSF previstas en recuerdo a los caidos y el Alzamiento de Pascua

ANTRIM
Easter Sunday, Belfast, Republican Plot, Milltown Cemetery, assemble 11.30am at cemetery gates.

ARMAGH
Holy Saturday, Lurgan, commemoration, assemble at the top of Kilwilkie at 3pm for march to the Republican Plot, St. Colman's Cemetery. Easter Sunday, Armagh city, assemble 2.45pm at the gates of Sandyhill Cemetery. Holy Saturday, wreath-laying ceremonies at Ballymacnab and Keady. Holy Saturday, wreath-laying ceremony, Republican Plot in Camloch.

CARLOW
Easter Saturday, wreath-laying ceremony at the Republican Plot, Carlow cemetery at 3.30pm.

CAVAN/FERMANAGH
Details in April Saoirse.

CLARE
Easter Sunday, wreath-laying ceremonies at Kilmurry McMahon and Doonbeg.

CORK
Easter Sunday, assemble at Wilton Roundabout, 2pm. Parade to Republican Plot, St. Finbarr's Cemetery.

DERRY
Cúchulainn Memorial, City cemetery, Derry City, Easter Sunday, assemble at 12 noon. Wreath laying ceremonies at the following on Easter Sunday morning: The Loup Cemetery, 9am, at the grave of Brigadier Seán Larkin; and the grave of Tommy Toner in Dungiven, 10.15am at the graves of Vols Kealy, O'Carolan and Kilmartin and hunger striker Kevin Lynch.

DONEGAL
Holy Saturday, Doneyloup, Castlefin 7.30pm. Clady Bridge, 11.30am. Drumboe Easter Sunday, assemble Johnson's Corner 2.30pm.

DOWN
Easter Sunday, Newry, assemble 10am, gates of St Mary's Cemetery for march to Republican Plot.

DUBLIN
Easter Sunday, commemoration at Deansgrange Cemetery, 1pm. Easter Monday, assemble Garden of Remembrance, 1.45pm for march to GPO, O,Connell Street, Dublin.

GALWAY
Good Friday, wreath-laying ceremony at the Workhouse Tuam, 5pm. Holy Saturday, wreath-laying ceremony Kilcummin cemetery Oughterard, 7pm. Easter Sunday, assemble at Cathedral for parade to Liam Mellows Memorial, Eyre Square, Galway city, 11am. Republican Plot, Donaghpatrick, Headford, Easter Sunday, assemble Queally's Cross, Caherlistrane, 3pm.

GLASGOW
Easter Sunday commemoration and function. Details from Saoirse sellers.

KERRY
Holy Saturday, wreath-laying ceremony, Republican Plot Castleisland Cemetery, 2pm. Easter Sunday, Caherciveen, assemble 2.30pm at the Monument, the Square. Tralee, Easter Sunday, assemble at Denny Street at 2pm for parade to Republican Plot, Rath Cemetery. Killarney, wreath-laying ceremony at Republican Monument. Easter Monday, Republican Plot, Listowel, wreath-laying ceremony, assemble at graveyard gates, 12 noon.

KILDARE
Easter Sunday, commemoration at the grave of Martin O'Brien, St Corban's Cemetery, Naas, 12 noon. Easter Monday, wreaths will also be laid throughout the county.

KILKENNY
Holy Saturday: wreath-laying ceremony at Rathciarin, Mooncoin.

LAOIS
Wreaths will be laid on the graves of William O'Connor and James Lacey, Barrowhouse Cemetery; grave of Denis O'Dwyer, Wolfhill cemetery, the Republican Plot, Portlaoise and 1798 Monument, Portarlington.

LEITRIM
See April Saoirse.

LIMERICK
Easter Monday, Republican Plot, Mount St Lawrence Cemetery.

LONDON
Easter Monday, commemoration, Hendon Cemetery, Holder's Hill Road, Hendon, 12.30am. assemble at entrance at 12.15pm.

LONGFORD
Easter Sunday, commemoration, Ballymacormack, outside Longford town, 3pm.

LOUTH
Dundalk, Easter Sunday, assemble at gates of St Patrick's Cemetery, 2.30pm for wreath-laying ceremony at the Republican Plot.

MAYO
Kilkelly, Easter Monday, 12 noon, assemble at Church gate and parade to East Mayo Brigade Memorial on main Sligo-Galway Road.

MEATH
Easter Sunday, wreath-laying ceremonies at grave of Séamus Fox, Drumcree, 12 noon; at grave of Niall Fagan, Summerhill, 1pm; at Ballinlough Cemetery, Kells, 2pm. Easter Monday, wreath-laying ceremony at grave of Vol. George McDermott, Ardbracken, 2pm.

MONAGHAN
Easter Sunday, commemoration, Urbleshanny Cemetery, Scotstown, at grave of Vol. Seámus McElwaine, 2pm.

NEW YORK
Easter Sunday, commemoration of the 1916 Easter Rising at the Byrne & Hanrahans 960 Mc Lean Ave., Yonkers NY, 10am. Prior to the Commemoration a wreath-laying ceremony will be held at the graveside of Joe Stynes in Woodlawn Cemetery at Webster Avenue & E. 233rd St. in the Bronx, NY. Tickets $25.00 (children under 14 free). Includes Irish Breakfast More details via www.irishfreedom.net

OFFALY
Easter Sunday, wreath-laying ceremonies throughout the county.

ROSCOMMON
Ballinlough, Easter Sunday, 12 noon, parade to IRA Memorial. Elphin, parade to County Roscommon Memorial after 11.30 Mass. Easter Sunday, County Commemoration 3pm, See April Saoirse.

SLIGO
Sligo Town, Easter Sunday, wreath-laying ceremony, Republican Plot, Sligo Cemetery.

TIPPERARY
Easter Sunday, Commemoration, Hunger Strike Memorial, Banba Square, Nenagh, 10am.

TYRONE
Holy Saturday, Carrickmore at the grave of Frank Ward, 5pm.

WATERFORD
Holy Saturday, wreath-laying ceremony at Statue on Quay, Waterford city, 12 noon.

WESTMEATH
Easter Sunday, wreath-laying ceremonies throughout the county. County Commemoration: Easter Sunday 12 noon. Assembly at the gates of Cornamagh Cemetery, Athlone for the short walk to the Grave of I.R.A. Capt. Tom Hughes.

WEXFORD
Republican Plot, St Ibar's Cemetery, Crosstown, Easter Sunday, assemble at Cresent Quay, Wexford at 3pm. Mass for all who died for Ireland, Church of the Immaculate Conception, Rowe Street, 11.15am.

WICKLOW
Holy Saturday, 3pm, wreath-laying Hollywood Cemetery, West Wicklow.

Claves de traducción:

Republican Plot - parcela republicana del Cementerio.

Wreath-laying ceremonies - ceremonias de ofrendas florales.

Graves - Tumbas.

Garden of Remembrance - Jardín del Recuerdo.

lunes, 2 de abril de 2012

Recreación del hundimiento del Titanic, para verlo de una manera más completa ir a BBC.



600 metros de distancia de una parte a otra


Ataque sectario en el Waterside, Derry

La policía investiga el ataque de un supuesto grupo de aficionados del Celtic a un joven seguidor de la selección de "Irlanda del Norte" en el Waterside.

El grupo atacó a un hombre con una camiseta de la selección de "Irlanda del Norte" en el Waterside en la noche del domingo 25 de marzo.

El joven de unos veinte años fue atacado en la zona de Spencer Road poco antes de las nueve (hora local).

Él fue atacado por un grupo de alrededor de 15 jóvenes. La víctima sufrió lesiones en la cara y el cuerpo y fue atendido en el hospital. El grupo atacante llevaba camisetas con los colores del Celtic Football Club.

Con humor los problemas se ven de otra manera...

Mike Nesbitt nuevo líder del Partido Unionista del Ulster

Mike Nesbitt diputado de la Asamblea por Strangford ha sido elegido como nuevo líder del Partido Unionista del Ulster este fin de semana.

Nesbitt, de 54 años, derrotó a John McCallister por 536 votos a favor frente a 129 en la reunión general anual en Belfast del UUP.

Nesbitt dijo que quería que el UUP se convertiera en "en el partido de elección de cada votante favorable a la Unión -con el Reino Unido- en Irlanda del Norte".
"Quiero llegar a convertirnos en el partido de elección para todos los votantes a favor de la Unión en Irlanda del Norte, incluyendo a aquellos que todavía dicen que quieren una Irlanda unida, pero en privado aceptan que ya no hay una sola razón para no seguir disfrutando de su pertenencia al Reino Unido."



Nesbitt es un ex presentador de noticias de UTV. Comenzó su carrera como presentador de deportes de la BBC, llevando el buque insignia de Good Morning Ulster de la radio del Ulster durante un número de años.

En UTV, presentó su programa de noticias de la noche durante 10 años antes de salir en 2006. Se convirtió en un Comisionado para las Víctimas en el año 2008 y salió del cargo cuando se unió al UUP en 2010.

Tres vehículos robados e incendiados en Craigavon

Tres vehículos fueron robados y posteriormente incendiados en Craigavon​​, Condado de Armagh en la tarde del viernes.

El Tullygally East Road fue cerrado al tráfico está cerrado en una rotonda.

Translink confirmó que "debido al comportamiento anti-social", su servicio Ulsterbus 46 que operaba directo a lo largo de Craigavon Lakes entre ​​Craigavon ​​y Lurgan y no iba a detenderse ese día.

No ha habido reivindicación alguna, pero en la zona se producen incidentes similares en bastantes ocasiones, muchas de ellas tras redadas y detenciones del PSNI. En esta ocasión se han producido varias redadas en Craigavon el miercoles, aunque de momento no hay certeza de que los incidendios de vehículos sean 'una respuesta' a las redadas.

Nuevos registros del PSNI en Craigavon contra militantes del RSF

Tres casas de miembros del RSF fueron allanadas por el PSNI y unidades del CID esta semana en Craigavon ​​en el condado de Armagh. Cada uno de los ordenadores domésticos, dispositivos de medios de almacenamiento y teléfonos móviles fueron confiscados.

Hasta 20 vehículos y 40 efectivos de policía llevaron a cabo los registros "muy agresiva", de acuerdo con el Partido. A uno de los miembros del Republican Sinn Féin se le dijo que sería detenido si continuaba hablando en irlandés - porque ellos no entendían su lengua "extranjera".

"A los niños se les dijo 'fuck off' (que se jodieran), y de hecho fueron perseguidos, a punta de pistola, cuando se reunían en la calle para ver lo que estaba sucediendo, el nombre de todos fue tomado independientemente de la edad ", dijeron desde el RSF.

Otro miembro del republicano Sinn Féin que conducía en la zona también fue detenido y rodeado por un total de ocho vehículos de la policía.

Los residentes locales dijeron que durante casi dos semanas, un helicóptero de la policía se ha mantenido sobre el área y nadie puede salir de la zona sin el riesgo de ser detenido, registrado y abusado verbalmente por el PSNI.

"Los residentes están efectivamente bajo arresto en la comunidad", dijo un hombre y añadio que cualquier intento de alguien para salir de la zona puede acabar siendo interrogado y registrado.

Y continuó: "Las personas que viven a cinco millas por la carretera no se dan cuenta lo que está sucediendo aquí. La concentración de la policía en los alrededores de la zona, con sus tácticas agresivas y de mano dura, no contribuyen a las buenas relaciones con la comunidad".

El hombre, que no quiso ser identificado, dijo que los "intentos deliberados por parte de la RUC para mantener a los nacionalistas bajo sometimiento" no iban a funcionar y que "los británicos estaban jugando un juego muy peligroso", con una comunidad marginada.

domingo, 1 de abril de 2012

Resumen semanal

Un hombre de 26 años de edad detenido en relación con "el terrorismo y la criminalidad" en el este de Belfast en las últimas semanas ha sido puesto en libertad sin condiciones.
El hombre, de la zona de Castlereagh, había estado ayudando supuestamente a la policía con sus investigaciones.
----------
Desde UniversoGay.com nos informan de que un portavoz del Departamento de Salud del Norte ha condenado las adopciones homoparentales.
El texto está incluido integramente, por lo tanto algunas expresiones, pese a ajustarse a la legalidad vigente (por desgracia) pueden resultar chocantes para este blog:
Por Alexander Rocha
John Larkin, portavoz del Departamento de Salud de Irlanda del Norte, ha condenado el acceso de las parejas homosexuales a las adopciones, considerando que el gobierno local no debe ceder "a los deseos de los futuros padres". Organizaciones LGTB han instado a la región británica a integrar en sus normativas las leyes de Reino Unido.
John Larkin, portavoz del Departamento de Salud del Gobierno de Irlanda del Norte, en Reino Unido, ha condenado el trabajo que se está llevando a cabo en la región británica para conseguir que las parejas homosexuales puedan acceder a las adopciones.
La Comisión de Derechos Humanos de Irlanda del Norte ha sido el último colectivo en exigir al gobierno local que trabaje para incluir los derechos recogidos por las leyes de Reino Unido en las normativas de la región británica.
Larkin ha condenado dicha presión a favor de las adopciones homoparentales, considerando que "las leyes de adopciones deben garantizar el bienestar de los menores, en lugar de satisfacer los deseos de los futuros padres".
"Los niños adoptados son el objetivo del departamento, no el ofrecer servicios, por lo que el Departamento de Salud siempre se ha negado a considerar a los niños como servicios", ha manifestado Larkin a la prensa local.
"Lo que sucede en Escocia, Inglaterra y Gales no debe influir en lo que pase en Irlanda del Norte", ha manifestado el portavoz británico en torno a la presión de las organizaciones.
----------
RTVE.es / AGENCIAS 27.03.2012 Los irlandeses han sido convocados a las urnas el próximo 31 de mayo para decidir en un referéndum la ratificación del nuevo tratado de la Unión Europea (UE) sobre disciplina presupuestaria, el llamado pacto fiscal, según ha anunciado el Gobierno de Dublín.
El viceprimer ministro irlandés y titular de Exteriores, Eamon Gilmore, ha confirmado ante el Parlamento la fecha de la consulta popular, en la que poco más de tres millones de irlandeses tienen derecho a voto.
El pacto obliga a los países firmantes a incluir en su Constitución o ley de rango similar la llamada "regla de oro", que obliga a mantener el déficit estructural anual por debajo del 0,5% del PIB. España, Italia y Alemania ya lo han hecho.
Además, el acuerdo contempla sanciones automáticas para quienes sobrepasen el 3% que fija el Pacto de Estabilidad y Crecimiento. Todos los países de la Unión Europea, con excepción del Reino Unido y de la República Checa, lo rubricaron.
Bruselas, pendiente
El referéndum irlandés no impedirá que entre en vigor el pacto. El Tratado será efectivo en el momento que 12 países de la eurozona lo aprueben, por lo que un eventual rechazo de Irlanda no supondría el veto al acuerdo, aunque sí un varapalo a la gobernanza de la eurozona.
No obstante, el requisito legal preocupa en Bruselas y con razón: hasta dos consultas necesitó el electorado irlandés para dar luz verde al Tratado de Niza en 2002 y al de Lisboa en 2008.
El mayor riesgo de que los irlandeses rechacen el texto reside en que el país, al pertenecer a la eurozona, no podría beneficiarse del Mecanismo Europeo de Estabilidad (Mede), el fondo de rescate permanente dotado con 500.000 millones de euros, al estar ambos pactos vinculados entre sí.
Y hay que recordar que Irlanda se beneficia en estos momentos de un plan de ayuda de la UE por valor de 85.000 millones de euros.
----------
Una alerta de seguridad en el oeste de Belfast terminó cuando la policía descubrió un arma de fuego.
Alrededor de una docena de casas fueron evacuadas en la zona de Glenwood Green, Dunmurry, cuando se dio la alarma la mañana del jueves.
Oficiales del ejército británico en desactivación de explosivos asistieron a la escena y encontraron un arma de fuego.
Los residentes han sido autorizados a regresar a casa y cordones en la zona levantados.
----------
Un tribunal del Norte ha declarado a dos hombres del C.IRA culpables del asesinato de un agente de Policía que falleció de un disparo en marzo de 2009.
El agente de Policía Stephen Carroll murió tras recibir un disparo cuando patrullaba por Craigavon, dos días después del asesinato de dos soldados británicos reivindicado por el R.IRA (con ayuda supuestamente de "el nuevo IRA").
Brendan McConville, de 40 años, ex concejal del SF y John Paul Wootton, de 20 años, han sido declarados culpables por el tribunal.
----------
Expertos en explosivos del ejército británico acudieron al Queen's Bridge para examinar un objeto sospechoso el sábado.
El tráfico se vió afectado para aquellos que viajaban por debajo del paso elevado en el cruce de Middlepath Street con Queens Quay.
Finalmente un objeto sospechoso fue llevado para un análisis forense más detallado y la zona ha recobrado la calma.

La Orden de Orange celebra un concurso en recuerdo del Pacto del Ulster

La Orden de Orange ha lanzado un concurso musical y literario para celebrar el centenario del Pacto del Ulster, que fue firmado el 28 de septiembre.

Han afirmado que los premios se conceden a las mejores canciones, poesía y prosa, con la selección de las entradas que se debe realizar en un evento a finales de este año.

La Orden lo trata como parte de sus esfuerzos para "garantizar que el legado del Pacto sea lo más ampliamente comprendido y apreciado como sea posible".

El Dr. David Hume explicó: "En la búsqueda para conmemorar el centenario de este notable documento, la Gran Logia de Orange tiene incluido en sus planes un concurso ..."
"El Pacto fue un acontecimiento seminal en la historia de Irlanda y dió forma al futuro desarrollo político y constitucional de la isla".
"El hecho de que fuese firmado por 471,414 hombres y mujeres, mostró lo importante que ellos entendieron que era hace un siglo."

Bertie Ahern abandona el Fianna Fáil

Desde Innisfree nos informan de que el pasado sábado el ex Taoiseach (primer ministro irlandés) Bertie Ahern anunció que abandonaba su partido, el Fianna Fáil, después de una larga investigación que ha llegado a la conclusión de que mintió sobre unos ingresos efectuados en su cuenta. Ahern escribió al dominical The Sunday Independent para contestar el informe final de la investigación del ‘tribunal Mahon’, pero no quería ser fuente de división en su partido y, por lo tanto, decidió presentar su renuncia. “Quiero que la gente entienda que se trata de una decisión política”. “Mi dimisión no es una confesión al tribunal Mahon y nadie debería interpretarlo de esa forma”, indica.

Ahern responde así al líder del Fianna Fáil (FF), Michéal Martin, que calificó el viernes de “extremadamente serias” las acusaciones lanzadas por el tribunal Mahon contra el ex primer ministro y dejó la puerta abierta a su expulsión del partido. Asimismo, lamentó que las conclusiones del citado tribunal especial hayan “minado” el legado dejado por el que fuera jefe del Gobierno de Dublín entre 1997 y 2008, en referencia, por ejemplo, a su contribución al exitoso proceso de paz en Irlanda del Norte.

La investigación desarrollada durante 15 años por el juez Alan Mahon sobre planificación urbanística en Irlanda durante la década de los años 90 concluyó que Ahern “no dijo la verdad” a la hora de explicar la aparición de importantes sumas de dinero en sus cuentas bancarias, alguna de ellas procedentes de constructores.

No obstante, el magistrado indicó en el documento que no pudo descartar ni confirmar que el ex primer ministro, quien abandonó su escaño de diputado por Dublín el pasado año, recibiera dinero de constructores a cambio de favores políticos, por lo que se vio obligado a desvincularle de un caso de corrupción.

Martin confirmó que la ejecutiva del FF iba a debatir el próximo viernes una moción acerca de la expulsión del partido de Ahern, uno de los dirigentes históricos de quien fuera el partido hegemónico en Irlanda, ahora en la oposición.

La moción también plantea la expulsión del exministro y excomisario europeo Pádraig Flynn, a quien el juez Mahon sí acusó de corrupción tras establecer que recibió dinero de constructores a cambio de favores políticos.

Para Martin, cuyo objetivo principal es limpiar la imagen del partido, las conclusiones de la citada investigación, la más longeva y costosa en la historia de Irlanda, confirmaron que la corrupción entre algunos miembros del FF, los planificadores urbanísticos y los constructores fue “sistemática” y continua durante un largo periodo de tiempo.

“La democracia local fue subvertida por un combinado de personas que efectuaron pagos para influir en las decisiones de los ayuntamientos y de políticos dispuestos a buscar y aceptar esos pagos”, declaró el viernes Martin.

Ahern compareció ante el llamado Tribunal Mahon durante 15 días en 2006 para ofrecer explicaciones rocambolescas del origen y movimientos de importantes sumas de dinero en sus cuentas bancarias, cuya suma total se ha fijado en 215.000 de las antiguas libras irlandesas (272.000 euros). En su defensa, el entonces Taoiseach (primer ministro) reiteró que jamás había efectuado transacciones con la divisa británica y que parte del dinero procedía de “ayudas” de amigos empresarios y constructores para hacer frente a un costoso divorcio, de ganancias en apuestas de carreras de caballos o de ahorros propios.

No obstante, sus argumentos se vinieron abajo cuando la secretaria de su oficina electoral, Grainne Carruth, confesó en mayo de 2008 que ella misma ingresó 15.000 libras esterlinas (unos 18.000 euros) en una cuenta corriente abierta a nombre el propio Ahern y de sus dos hijas en 1994. Apenas unos días después, la presión ejercida por los medios de comunicación y la oposición irlandesa obligó al Taoiseach a anunciar su dimisión el 6 de mayo de 2008 y a poner fin a más de una década al frente del Gobierno de Dublín.

La investigación del caso ha sido la más larga y onerosa de las públicas sobre corrupción realizada el país. Constituido por el Parlamento en 1997, el tribunal Mahon escuchó a 409 testigos a lo largo de más de 900 sesiones. Según las cifras proporcionadas por una comisión parlamentaria, la investigación acabará costando unos 250 millones de euros.