"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 5 de mayo de 2021

40ºAniversario de la muerte de Bobby Sands

Coincidiendo con el aniversario de la muerte de Bobby Sands (5 - mayo - 1981) y el 40º aniversario de las huelgas de hambre de 1981, queremos poner a vuestra disposición desde 'El Rincón Republicano Irlandés' una bandera conmemorativa.
 
 
La bandera se centra en la imagen de Bobby Sands, como figura icónica de aquellos sucesos, pero sirve para recordar aquellos dramáticos momentos, que derivaron en la muerte de diez huelguistas, que conmocionaron los Seis Condados ocupados, y que aumentaron la espiral de violencia en las calles.
 
Fieles a la consigna de 'recordar el pasado para comprender el presente', vaya aquí nuestro recuerdo de estos hechos históricos.
 
Igualmente ponemos a vuestra disposición dos bufandas sobre las huelgas de hambre.
 
Bufanda 'Roll of Honour' - Huelga de 1981. Bufanda en recuerdo a los 10 huelguistas del P.IRA y del INLA, que murieron en huelga de hambre en 1981.



La bufanda tiene el rostro de los 10 huelguistas fallecidos acompañados por la tricolor irlandesa y la starry plough y, la leyenda atribuida a Bobby Sands "Nuestra venganza será la risa de nuestro niños".

Bufanda 'Bobby Sands y los 10 huelguistas' Bufanda en recuerdo destacado de Bobby Sands y con reflejo en la parte posterior de los 10 huelguistas del P.IRA y del INLA, que murieron en huelga de hambre en 1981.



Su precio es de 14,80€.
 
Finalmente os recomendamos la lectura de varios cuadernillos sobre las huelgas de 1981, uno de ellos que contiene el propio diario de Bobby Sands, escrito en sus primeros días de huelguista, cuando su salud aún permitía hacerlo.
 
Este cuadernillo refleja las vivencias de Bobby Sands en parte de su calvario en la Huelga de hambre de 1981. 

Muestra  la traducción al castellano del diario que Sands llevó los 17 primeros días de su huelga de hambre.

Desde ‘El norte de Irlanda’ en esta ocasión simplemente hemos incluido una breve reseña biográfica, revisado y editado el texto, respetando en lo posible la traducción, la cual se debe agradecer íntegramente a un miembro de la organización juvenil, comunista, feminista e independentista andaluza, JALEO!!!.

Consta de 52 páginas y su precio es de 2,30€ 
 
Este cuadernillo se ocupa de desarrollar los hechos y antecedentes de la dramática huelga de hambre de 1981, en donde murieron 10 huelguistas (7 del P.IRA y tres del INLA).

Esta dividido de la siguiente manera:

1. La huelga de hambre de 1981.
2. Fallecidos en la huelga de hambre.
3. La polémica.

Consta de 36 páginas y su precio es de 2,30€
 

Este cuadernillo se ocupa de desarrollar el aspecto biográfico y más personal de los 10 huelguistas muertos en la dramática huelga de hambre de 1981 (7 del P.IRA y tres del INLA).

Esta dividido de la siguiente manera:

1. Robert George Sands (Bobby Sands).
2. Francis Hughes.
3. Raymond McCreesh.
4. Patsy O'Hara.
5. Joe McDonnell.
6. Edward Martin Hurson.
7. Kevin Lynch.
8. Kieran Doherty.
9. Thomas McElwee.
10. Michael James Devine.

Consta de 48 páginas y su precio es de 2,30€
 
Como siempre decimos, lo recaudado en la venta de estos materiales se revierte en la promoción de la causa irlandesa y en colaboraciones con proyectos conmemorativos y/o solidarios en Irlanda.

No hay comentarios: