"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 16 de diciembre de 2020

El Congreso Nacional Republicano Irlandés afirma que el reciente ataque de Dungiven fue contra un militante del grupo

Se ha sabido que la esposa de un miembro del IRNC ha escapado por poco de ser herida en el ataque con arma de fuego en su casa en Dungiven,  que recientemente comentamos

La policía fue llamada por el incidente en Castle Croft Drive alrededor de las 10.10 pm del domingo por la noche (hora local). 

Se entiende que dos mujeres estaban abajo en la sala de estar cuando se disparó un tiro contra la propiedad, alcanzando la parte baja de la puerta principal. Un automóvil utilizado en el ataque fue encontrado ardiendo a poca distancia. 

Ahora, el Congreso Nacional Republicano Irlandés, que desde algunos medios conectan con Arm na Poblachta, dice que el ataque fue contra uno de sus miembros. En principio no consta que fuese llevado a cabo por grupos armados republicanos, sino que se apunta a la delincuencia común.

Un portavoz del IRNC dijo que la bala no alcanzó "por poco" a la esposa y la hija de un miembro del partido. “Las balas atravesaron la puerta principal, atravesaron la cocina y salieron al patio. Es un milagro que nadie resultase herido de gravedad. Plantea una pregunta ¿sobre por qué fue el ataque cobarde y quién lo está conduciendo?".

''Un ataque a nuestros miembros es un ataque a todos nosotros. El IRNC no se desviará de nuestro objetivo. Solidaridad con nuestro compañero y su familia".

No hay comentarios: