"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 10 de octubre de 2019

El PSNI califica de 'intento de asesinato' el último ataque armado en Derry

La policía está tratando un ataque con arma de fuego en el área del Waterside de Derry como un intento de asesinato.

El PSNI dijo que dos hombres encapuchados entraron a una casa en la calle Margaret a las 20:45 BST del martes (hora local) y dispararon a otros dos hombres que estaban en la casa.

Un hombre de 58 años resultó ileso mientras que otro, de 30 años, resultó herido en un pie.

Desde el PSNI Michael Winters dijo que fue solo por "pura suerte" que la situación no fuese a peor.

"Uno de los hombres encapuchados, armado con lo que se ha descrito como una pistola, disparó al hombre de unos cincuenta años que estaba en la cocina. Afortunadamente no resultó herido físicamente", dijo.

"Sin embargo, cuando el ocupante de 30 años intentó huir, recibió un disparo y sufrió una herida en el pie, por lo que está recibiendo tratamiento médico en el hospital".

La policía dijo que había otros dos hombres y una mujer en la casa en el momento del ataque.

Winters agregó: "No hay absolutamente ninguna justificación para este tipo de brutalidad".

Una de las víctimas ha dicho que fueron atacados por hablar contra las drogas, el PSNI ha desligado el ataque de los grupos armados republicanos/lealistas.

No hay comentarios: