"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 10 de agosto de 2014

La marcha anti internamiento pasa por el centro de Belfast entre leves incidentes

Ha habido incidentes de menor importancia al paso de la marcha republicana por el centro de Belfast, en concreto ante las dos protestas lealistas.




La marcha comenzó a eso de las 13:00 BST (hora local), en el norte de la ciudad y pasó a través de la principal zona comercial de Belfast.



Vídeo de un fragmento de la marcha, desde éirígí:



Los lealistas organizaron manifestaciones contra el desfile que conmemora el aniversario del internamiento en agosto de 1971 (y la denuncia de lo que ocurre a día de hoy). 


Un pequeño número de manifestantes lealistas lanzó algunos fuegos artificiales, petardos, botellas de plástico, algunos paraguas y monedas contra la marcha. El PSNI ha informado de que uno de sus agentes y un manifestante han resultado heridos leves. Hay que recordar, que en el mismo evento el año pasado, 56 agentes del PSNI y varios lealistas resultaron heridos cuando los lealistas atacaron a la policía. 






La marcha republicana de este año fue organizada por la Liga Anti-internamiento, con motivo de la introducción de la detención sin juicio durante el apogeo de los Troubles.

La liga le dijo a la Comisión de Desfiles que esperaba 4.000 personas en la marcha, con un número similar de partidarios.

La manifestación comenzó en Ardoyne Avenue en el norte de la ciudad, antes de dirigirse hacia el centro de la ciudad.

Unos 400 lealistas realizaron una protesta (en dos puntos distintos), y los leves incidentes estallaron cuando el desfile pasó por el centro comercial de Castlecourt, en ese momento, un pequeño número de los manifestantes lealistas lanzó algunos objetos, botellas, petardos y fuegos artificiales.

Los lealistas afirmaron que los republicanos se habían burlado de ellos acerca de las bombas del Shankill y Enniskillen. Los republicanos hablan de canciones sectarias cantadas por lealistas a su paso. Lo cierto es que se pudo oir 'The Sash' por un lado y gritos a favor del IRA por el otro.




Los intercambios de insultos fueron una constante al pasar la marcha por donde había protestas lealistas, pero ciertamente la situación distó mucho de lo vivido el pasado año. Con esta marcha se cierra el periodo - a priori- más conflictivo en la época estival, y hay que decir que este año está siendo bastante tranquilo en los Seis Condados Ocupados.

Muchas calles en el centro de la ciudad fueron cerradas al tráfico durante el desfile. Durante toda la mañana el centro de Belfast ha estado literalmente bloqueado por el PSNI, con un despliegue ciertamente impresionante. Nuevamente se han usado barreras de metal para cerrar calles.




Diversos cañones de agua se desplegaron en el centro de Belfast durante el operativo de seguridad del domingo, el número de land rovers del PSNI era ingente, asi como el despliegue policial. La lluvia, por momentos torrencial, ha hecho el resto.


-ACTUALIZACIÓN-

Tras la marcha en la zona de Castle street parece que ha habido algún enfrentamiento.

En la zona quedaban grupos de lealistas y uno de ellos parece haber agredido a un hombre de unos 50 años que ha quedado casi inconsciente, momentos despues ha sido ayudado por un grupo de personas, algunos de ellos republicanos.

Tras un breve forcejeo con los lealistas, estos últimos se han marchado hacia Brown Square y el PSNI ha acudido rapidamente. Una ambulancia ha llegado a la zona para trasladar al herido.

No hay comentarios: