"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 31 de agosto de 2014

Atacan las casas de dos familias sudanesas en Belfast

Foto (© UTV)
Las casas de dos familias sudanesas han sido el blanco de un nuevo ataque de odio racial en el norte de Belfast.

Las ventanas delanteras se rompieron en dos casas separadas durante un ataque por la mañana temprano en Glenrosa Link el jueves. Las familias son originarios de Sudán.

Guy Spence del DUP, que condenó el ataque, dijo que las familias se quedaron "conmocionadas y sorprendidas".

"Estaba hablando con ellos antes y están muy sorprendidos y conmocionados de que algo como esto haya sucedido", dijo.

"Pero, les reconforta saber que la mayoría de la comunidad se congregó en torno a sus espaldas".

"En el tiempo que han estado viviendo aquí, se han integrado muy bien en la comunidad".

Pat Convery del SDLP describió el ataque como "repugnante".

"Los responsables de estos ataques cobardes no hablan por los habitantes de esta ciudad y no ofrecen nada positivo a nuestra comunidad".

A principios de este año, el Belfast Telegraph reveló que el número de ataques racistas en el Norte casi se ha duplicado, con cifras de aumento de en un 43%.

La gran mayoría de los crímenes de odio (70%) tuvo lugar en Belfast.

La mayoría de los incidentes tuvo lugar en el norte de Belfast (27), seguido por el este (23) y el sur (16) de la ciudad.

Las cifras obtenidas por ese diario mostraron que hubo 156 crímenes raciales en todo el Norte en los primeros tres meses de este año, en comparación con los 103 en el mismo período en 2013.
La semana pasada la fundadora del festival Belfast Mela, Nisha Tandon, dijo que quiere dejar el Norte debido al recrudecimiento de los ataques racistas.

No hay comentarios: