"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 11 de agosto de 2014

Escasos incidentes en las bonfires de la comunidad nacionalista/republicana

Banderas orangistas, paramilitares lealistas y banderas de la Unión fueron algunos de los elementos que se incendiaron en la noche del 8 de agosto en las hogueras que tuvieron lugar - supuestamente- con motivo del aniversario de la introducción de internamiento.

Un pequeño número de bonfires encendieron en las áreas nacionalistas de Belfast con motivo del recuerdo de la detención preventiva sin cargos, principalmente contra católicos, el 9 de agosto de 1971.

El 8 de agosto es tradicional encender las bonfires, pero año tras año los nacionalistas y cada vez más republicanos condenan la práctica porque es utilizada por hoods para desarrollar todo tipo de acciones antisociales.

Pese a todo, este año ha sido bastante pacífico y los incidentes han sido escasos, muy por debajo de otros años.

Desde el DUP, Nelson McCausland dice que dos pancartas conmemorativas habían sido robadas de Shore Road y colocadas en una de las hogueras.

"El robo de material ritual y la quema de elementos asociados a la cultura e identidad de la comunidad unionista y protestante en hogueras republicanas es nada menos que un acto de intolerancia sectaria y de odio", dijo.

"Los responsables del robo de estos banners viajaron desde cierta distancia, claramente con la intención de encontrar símbolos de la cultura unionista."

Sr. McCausland dijo que la información sobre el robo de las banderas se había pasado al PSNI.

"Los responsables de la publicación de las imágenes de las banderas robadas en los medios sociales son claramente identificables y esta información ahora se ha pasado a la policía", dijo. De las bonfires lealistas, no se le oye normalmente denunciar nada.

Un día antes, un niño de 13 años de edad, fue arrestado después de que una bomba de gasolina fuese lanzada después de un enfrentamiento durante la retirada de madera de una hoguera por parte de trabajadores municipales. 

Un joven de 19 años de edad, también fue arrestado bajo sospecha de conducta desordenada y posesión de una bomba de gasolina.

Ambos fueron puestos en libertad bajo fianza en espera de nuevas investigaciones.

En algunos puntos de la ciudad se quemaron basuras cortando calles, y al menos un coche fue pasto de las llamas tras ser robado, probablemente por hoods.

Finalmente, está el incidente con el disparo en Antrim, que aún no está claro la autoría, pero que se dió en el marco de una bonfire.

No hay comentarios: