"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 30 de marzo de 2013

Tres nuevas alertas por falsos artefactos

En el primero de los incidentes, una alerta de seguridad en el oeste de Belfast en Upper Springfield road se produjo en la tarde del domingo.

Los agentes del PSNI llevaron a cabo una investigación, sin embargo nada anormal fue encontrado. 

En el segundo incidente, una alerta de seguridad en el Condado de Fermanagh fue declarada un elaborado engaño.

Un barril de cerveza con cables conectados a él fue encontrado abandonado en Clogh Road en Rosslea en las primeras horas del miércoles.

Los artificieros británicos pasaron el día examinando el objeto sospechoso, cerca de un lugar de culto de la Iglesia de Irlanda, cerca de la frontera artificial impuesta con los 26condados. La alerta continuó el jueves antes de ser declarada un engaño.

La Comandante en Jefe Superintendente de Distrito Pauline Shields dijo: "Una vez más nuestra comunidad se ha visto alterada y la vida de los residentes en riesgo por un intento cobarde de causar la interrupción tanto como les sea posible".

"Entendemos las frustraciones que sienten los habitantes locales y quisiera asegurarles que la policía trabajó muy duro para asegurarse de que la zona era segura".

"Las personas que realizan estos actos no son parte de la sociedad en la que la mayoría de la población de Irlanda del Norte desea vivir."

Los oficiales fueron llamados a la zona después de una advertencia telefónica la noche del martes.

Dos casas locales tuvieron que ser evacuados y la carretera estaba cerrada al tráfico durante una operación "compleja" de seguridad, que se prolongó hasta cerca del mediodía del jueves.

Finalmente, el Westlink y parte de la autopista M1 en Belfast se reabrieron al tráfico después de una alerta de seguridad que acabó como las anteriores "un engaño elaborado".
Un objeto sospechoso fue descubierto en la rotonda de Broadway en la mañana del jueves.

Los artificieros británicos se encargaron de la escena y llevaron a cabo una explosión controlada.

La alerta provocó la interrupción del tráfico principal en la zona en ese momento, los vehículos fueron desviados.

Tim Attwood (SDLP) señaló que un objeto que parecía ser una bomba casera fue encontrada en una caja de BT.

No hay comentarios: