"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 19 de marzo de 2013

Jamie Bryson trasladado al ala controlada por la UVF en Maghaberry

En claro contraste con la libertad condicional de Willie Frazer, el otro líder del Ulster People´s Forum Jamie Bryson, ha sido trasladado al ala lealista de Maghaberry en donde se encuentran recluidos los principales paramilitares lealistas de la UVF.

De 23 años de edad, Jamie Bryson la semana pasada  ha pedido la transferencia a esa sección de Maghaberry.

Después de meses de disturbios y otras perturbaciones sobre la decisión en diciembre pasado del Consejo de la ciudad de Belfast para reducir el vuelo de la bandera británica Union Jack en la Alcaldía, tres cabecillas - Bryson, Frazer y otro hombre, Jim Dowson, fueron acusados ​​de delitos de orden público .

A Bryson se le negó la libertad bajo fianza a principios de este mes después de burlarse de la policía en Internet porque no podían atraparlo (cosa que es evidente que hicieron).

Mientras que él siempre ha negado ser miembro de ningún grupo paramilitar, Bryson se refirió recientemente a la UVF en un discurso como "ejército del pueblo" y se ha retratado a sí mismo con ironía como una figura revolucionaria al estilo de Bobby Sands. Después de su detención, llevó a cabo una huelga de hambre - sólo para acabar con ella al día siguiente con un curry indio.

Los cargos contra los tres hombres que se derivan principalmente de una legislación sobre marchas o desfiles no notificados e ilegales. Ellos son los primeros lealistas acusados ​​en virtud de la legislación en los últimos tres años - mientras que 147 republicanos han sido acusados ​​por el mismo delito durante el mismo período.

El miembro de la Asamblea, el Unionista Basil McCrea, que abandonó el Partido Unionista del Ulster durante las secuelas del conflicto de las banderas, dijo que la decisión de denegar la libertad bajo fianza a Bryson y su traslado a una sección de la prisión reservada para los paramilitares lealistas no debería ser una sorpresa.

"La gente siempre fueron consciente de que había una corriente subterránea conectada a la situación y apoyo totalmente la postura adoptada por el Poder Judicial", dijo.

"Los líderes políticos, especialmente los que hablan por los grandes partidos, tienen que elegir sus palabras cuidadosamente y adecuadamente para no socavar las bases de la democracia."

Las palabras de McCrea contrastan con las de Robinson, que hablaba de más severidad con los lealistas que con los republicanos, pese a las afirmaciones de Robinson, sólo unos 20 partidarios lealistas han sido hasta puestos en prisión preventiva en relación con la intensa violencia de los últimos meses. Los republicanos han señalado a menudo la diferencia entre el trato de no intervención con los lealistas y el trato brutal y las detenciones de manifestantes pacíficos republicanos.

No hay comentarios: