"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 8 de marzo de 2013

Molloy conserva el asiento de Mid-Ulster para el Sinn Féin

Francie Molloy del Sinn Féin ha ganado en las elecciones para ocupar el puesto vacante en Westminster por Mid-Ulster.

El recuento se llevó a cabo en el Centro Cookstown Leisure después de votar el jueves en el distrito electoral, que abarca partes de los condados de Derry, Tyrone y Fermanagh.

El resultado fue predicho extensamente incluso antes de comenzar el recuento, y el Sinn Féin no tuvo que esperar mucho tiempo antes de celebrar el regreso de un nuevo representante abstencionista al parlamento de Westminster.

Con McGuinness de la mano para felicitarlo, Francie Molloy dijo que estaba "orgulloso y honrado de ganar esta victoria para el pueblo de Mid Ulster" y felicitó a "todos los que han luchado para hacer que este día sea posible".

"Agradezco a la gente de Mid Ulster por poner su confianza en mí", dijo Molloy.

"Quiero construir puestos de trabajo para los jóvenes ... y darles formación que les permita adquirir esos puestos".

"Queremos obtener el permiso de planificación para las fábricas en las zonas rurales del Mid Ulster para asegurar que los puestos de trabajo se puedan proporcionar a través de la circunscripción."

Sin embargo, el margen de la victoria fue un poco menos de lo previsto ya que el recuento acabó, con Molloy, venciendo, por menos de 5.000 votos al candidato de unidad unionista Nigel Lutton.

Los otros dos candidatos Patsy McGlone (SDLP) y profesor Eric Bullick (Alliance), consiguieron aumentar su cuota de voto, con el SDLP recuperando los votos que obtuvo por última vez en 2005.

Una participación nacionalista inusualmente baja fue justificada por la disminución en la votación al Sinn Féin. Se estima que 4.000 nacionalistas no votaron esta vez, la reducción de la participación general dio el paso a un 55% desde el 63% en 2010, y continuando con una disminución de la participación récord del 82% observada en 2001.

A pesar de la caída de la cuota de su partido, Molloy sentía que el Sinn Féin se habían aferrado a su base. "Fue una elección en la que se esperaba que el número de votantes sería hacia abajo... ".

La aparición de Lutton como candidato de "unidad unionista" ha tenido importantes consecuencias para el Partido Unionista del Ulster (UUP), y su proyección es probable que impulse planes para el UUP para forjar vínculos más estrechos con el DUP de Peter Robinson.

Su voto de 34,4% marcó un incremento del 1,7% de los votos combinados del DUP, el Partido Conservador y TUV la última vez.

Mike Nesbitt líder del UUP dijo que Lutton se había hecho "muy fuerte", mientras que los votos hacia el Sinn Féin se habían reducido "significativamente", a pesar de tener un candidato más establecido.

En declaraciones después de que el resultado fue anunciado, Lutton se describio a sí mismo como "el enterrador que había resucitado el unionismo". 


Los votos finales fueron los siguientes:

Francie Molloy (Sinn Féin) 17,462 (46.9%, -5.1%)

Nigel Lutton (Ind. U) 12,791 (34.4%)

Patsy McGlone (SDLP) 6,478 (17.4%, +3.1%)

Eric Bullick (Alliance) 487 (1.3%, +0.3%)

No hay comentarios: