"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 3 de febrero de 2011

Un hombre muere tras ser tiroteado por un policía fuera de servicio

Un hombre ha muerto tiroteado por un policía fuera de servicio en Belfast esta misma tarde.
Fuentes policiales dijeron que el policía disparo a un hombre, del que dijo que estaba armado con un cuchillo en una gasolinera en la carretera de Albertbridge.
Las informaciones apuntan a un posible intento de robo en la gasolinera. El tiroteo tuvo lugar después de las 7pm de hoy (hora local).

Un portavoz del Servicio de Policía de irlanda del Norte (PSNI), dijo: "Como es el procedimiento normal el Defensor del Pueblo ante la Policía ha sido informado y asiste a la escena."

El miembro del Consejo de la policía y miembro a su vez del SF Alex Maskey, dijo: "Esto es obviamente un asunto de la mayor gravedad y debe ser investigado a fondo por la Oficina del Defensor del Pueblo de la Policía." "Hemos hablado con el PSNI esta tarde y los detalles todavía están llegando."

*Las circunstancias concretas del incidente aún se están estableciendo.

-ACTUALIZACIÓN-

-El hombre muerto (en la imágen) es Marc Alexander Ringland, de 29 años y natural de Belfast.

No hay comentarios: