"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 15 de febrero de 2011

En marcha un diccionario Ulster-Scots

Al parecer, más de 20.000£ se han gastado en la elaboración de un diccionario Ulster Scots. Nelson McCausland- Ministro de cultura- dijo que se espera que el diccionario será publicado tan pronto como sea posible.

La cifra fue revelada en respuesta a una pregunta en la Asamblea de Dolores Kelly, diputada del SDLP, al ministro de Cultura.

El ministro confirmó que un "glosario de palabras" y una "guía de pronunciación y ortografía" fueron preparadas por el Ulster-Scots Academy Implementation Group (USAIG).

El proyecto ha costado hasta ahora 20,673£.El Ministro dijo que £ 13,523£ fueron financiadas por el USAIG mientras que la Ulster Scots Agency contribuyó con 7,150£.

Añadió que las discusiones continuaban en la comunidad Ulster Scots con el fin de publicar el diccionario "tan pronto como sea posible".

Mientras tanto, la Ulster Scots Agency ha anunciado un nuevo director ejecutivo con un sueldo de 50,796£.
La organización está encabezada por el director ejecutivo interino Hazel Campbell, quien fue nombrado después de que George Patton renunciase el año pasado.
El organismo es financiado conjuntamente por el Departamento de Arte Cultura y Ocio en el norte de Irlanda y el Departamento de Comunidad, Igualdad y Asuntos Gaeltacht en los 26 condados.

1 comentario:

Anónimo dijo...

Ulster for the prods!!!