"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 20 de junio de 2016

El Mid y East Antrim Borough Council derriba un monumento al Levantamiento de Pascua de 1916

El memorial, que se determinó que era 'ilegal' según el Consejo fue literalmente destrozado por orden del consejo en Carnlough durante la noche del jueves al viernes, bajo la protección del PSNI.

Un concejal del SDLP ha acusado al Consejo de ciudad de hipocresía después de eliminar el monumento "ilegal" que marca el levantamiento de Pascua de 1916. El monumento de piedra de tres pies se colocó en propiedades del consejo en Carnlough a principios de este año.

Los unionistas, muy callados en otros casos, no tardaron en destacar su 'ilegalidad' y pedir su eliminación.Pero el concejal del SDLP Declan O'Loan ha criticado a la autoridad local después de que fuera quitado "en la oscuridad de la noche". También calificó la acción de "precipitada" y dijo que no sería tolerada por los nacionalistas.

"Deploro esta acción del consejo," añadió O'Loan. "No apoyo la construcción de ningún monumento en propiedad pública sin autorización. Sin embargo, cuando tal cosa sucede, la situación requiere máxima sensibilidad y paciencia. La acción del consejo fue precipitada. El público ve una plétora de enormes murales paramilitares en lugares muy prominentes en todo Centro y el Este de Antrim. Todo tipo de banderas lealistas cuelgan por cientos impunemente. La hipocresía de la situación es obvia, y hace que la comunidad nacionalista esté muy enojada. Actuando en la oscuridad de la noche muestra que el consejo sabía muy bien que resentimiento habría hacia su acción, incluso de aquellos que no tenían nada que ver con el monumento. Este es el tipo de política que caracterizó la época de Stormont, y no va a ser tolerado por las personas nacionalistas".

Por contra, desde la TUV, Timothy Gaston, celebró la medida.

"No me sorprende que se haya quitado", dijo."La TUV ha pedido desde hace tiempo su retirada desde que fue erigido ilegalmente antes de la Pascua. Ha sido una plaga en la comunidad y no ha hecho más que aumentar las tensiones en la zona de Carnlough. ¿Cómo puede concejal O'Loan criticar al Consejo para retirar un monumento ilegal?".
"Hay banderas paramilitares, pero ninguna de ellas se encuentran en propiedad municipal."

La noticia llega cuando una bandera de la Unión fue erigida frente a una iglesia católica que ha sido objetivo de los lealistas.

Se puso fuera de la Our Lady and St John Evangelist Church en Dervock, cerca de Ballymoney.

No hay comentarios: