"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 4 de junio de 2016

Dos nuevos ataques de castigo en Belfast

Un hombre de unos 30 años recibió un disparo en la pierna en las afueras de West Belfast. El tiroteo ocurrió cerca de la escuela primaria de San Kieran en Poleglass alrededor de las 22:20 GMT del miércoles (hora local). La víctima fue tratada en el hospital por sus heridas y posteriormente dado de alta.

Desde Sinn Féin Jennifer McCann dijo que los que están detrás de los disparos están "en guerra con la comunidad".

"Su campaña en contra la gente en su propia comunidad debe terminar ahora", añadió.

En un ataque diferente en el norte de Belfast alrededor de una hora más tarde, tres hombres irrumpieron en una casa en Cranbrook Gardens y se llevaron a un hombre de unos 30 años. Le dispararon en ambos pies, pero sorprendentemente las balas no pudieron penetrar su calzado (es de suponer que el arma empleada no era lo más eficaz para este tipo de acciones). Fue trasladado al hospital con heridas leves.

No hay comentarios: