"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 4 de mayo de 2011

Dos nuevos incidentes sectarios en Derry

Una familia de la zona de Waterside (zona lealista de Derry) se ha visto obligada a huir de su casa después de un ataque sectario llevado a cabo por un grupo de ocho hombres armados con martillos.
El incidente ocurrió alrededor de las 3.40am de la mañana del domingo, cuando el grupo atacó la casa en la zona de Rossdowney.
El grupo de hombres enmascarados que transportaba una serie de ladrillos, apareció fuera de la casa y gritaron "fuera" a los ocupantes, una familia que ha vivido en el área durante 21 años.
El grupo regresó diez minutos más tarde, armados con martillos, y rompieron la ventana de la planta baja de la casa y las lunas de dos coches estacionados fuera.
La familia ha afirmado que están extremadamente traumatizados por el incidente y se han comprometido a abandonar la zona. Ya se han desplazado a un alojamiento provisional.

Martina Anderson del SF visitó a la familia el domingo y dijo que estaba "sorprendida" por el daño. Ella dijo que un niño de cinco años de edad, estaba en la casa cuando ocurrió el ataque.
"El lugar fue saqueado. No puedo creer el daño. Las ventanas se han roto en la casa y los coches de fuera".
"Esta familia, que ha vivido felizmente en la zona desde hace muchos años, ahora están planeando mudarse. Es terrible en esta época que las personas se vean obligadas a abandonar sus hogares. Es inaceptable ", dijo.

De otro lado, en otro incidente, un hombre, parte de la caravana electoral de People Before Profit Alliance en las próximas elecciones ha necesitado tratamiento hospitalario después de un ataque llevado a cabo por un grupo de personas que lanzaban piedras en Derry.

Forma parte de un equipo de captación del para el candidato a la Asamblea Eamonn McCann y al consejo local por Waterside por parte de los candidatos Davy McAuley y Diane Greer.

El incidente ocurrió en el área de Nelson Drive en torno a 15:30 (hora local) del lunes, cuando un grupo de hombres - de entre 25 y 30 años - arrojaron piedras causando las heridas al miembro de la caravana electoral.
Nuevamente se está investigando el motivo sectario.

Davy McAuley, miembro de People Before Profit Alliance, dijo: "Siempre hemos recorrieron todas las áreas de clase trabajadora de esta ciudad, desde el Bogside hasta Bond Street.
"Los atacantes de ninguna manera representan al pueblo de Nelson Drive, muchos de los cuales salieron a asegurarse de que estabamos bien."
"Yo mismo soy de una zona lealista, nuestro equipo es mezclado y diverso", agregó.

No hay comentarios: