"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 2 de abril de 2011

Resistance, nuevo boletín de la RNU sale a las calles de Belfast

Desde la RNU de Belfast se distribuyeron dias atrás más de mil copias de su boletín informativo llamado 'Resistance'.
Este boletín según afirman desde la RNU se edita con la esperanza de hacerse en una edición mensual para reflejar su actividad en la ciudad.
Este primer número se repartió en se entregó en Beechmount, Cluain Mór y Clonard.

























En este número se habla de:

"El PSNI utiliza a los hoods para destruir nuestras comunidades"

Se ha convertido en tristemente evidente en los últimos años, que muchas comunidades republicanas, una vez orgullosas, se han reducido a una sombra de lo que fueron, gracias a las actividades de las pandillas anti sociales que han aparecido desde el interior de nuestras propias calles y parecen crecer con confianza cada semana que pasa.

Lo impensable anteriormente es ahora demasiado a menudo una realidad en el oeste de Belfast. Encapuchados-hoods- anti-sociales y matones parecen libremente caminar por las calles en la noche, intimidar a barrios enteros y disfrutar del robo, conducir peligrosamente y la violencia al azar, al parecer sin temor a represalias o persecución de ninguna parte.

Las familias están comprensiblemente atemorizadas de salir después de la oscuridad,la cocaína y la heroína son disponibles en nuestro pueblo desde hace bastante tiempo.

Todo esto está ocurriendo en zonas en las que hace apenas una década eran vistas como "no-go areas" para los traficantes de droga, y que anteriormente produjeron cientos de los mejores voluntarios y defensores de la comunidad en la historia irlandesa moderna.

Un lamento muy a menudo oído en el oeste de Belfast es el temor del inminente "día soleado", mucha gente puede dolorosamente dar testimonio de que los meses de verano anuncian un aumento en la locura ebria y el caos por parte de las bandas anti-sociales que aquejan a las zonas en el oeste Belfast.
¿Cómo puede ser que en tan corto espacio de tiempo en nuestros distritos se les permitió que se comporten de tal manera?
La RNU no cree que la espiral de violencia y delincuencia es una coincidencia, de hecho se permite que esto ocurra por parte de elementos dentro de nuestras comunidades que se habían comprometido a obligar al PSNI /RUC a estar sobre nosotros por ganancias políticas para el partido.
Belfast RNU es consciente de que el PSNI / RUC coopera sobre una base diaria con un cuerpo grande de criminales de todas las edades en el oeste de Belfast, y a cambio de proporcionar información sobre los activistas republicanos conceden a los hoods inmunidad de enjuiciamiento en una amplia gama de crímenes antisociales.
Un ejemplo es el caso de Thomas Boyle, quien el año pasado admitió que había sido reclutado por la rama especial del PSNI, para tratar de meter armas de fuego a los republicanos locales a cambio de una recompensa monetaria y la inmunidad de enjuiciamiento en el futuro.
Citando el ejemplo de la manipulación del PSNI británico de una persona joven y vulnerable para sus propios fines, RNU cree que muchos hoods locales también son alentados por los controladores del PSNI para crear el caos en nuestras calles, lo que incluye la utilización para crear "falsas alarmas de bombas", en un intento de socavar a los republicanos militantes y dar la idea de que no hay ninguna alternativa al PSNI.
Aquellos que están tratando de forzar la entrada del PSNI en nuestras comunidades dicen que no hay alternativa, RNU muy claramente afirma que hay respuestas, que se encuentran en el apoderamiento de la comunidad real de las calles y avenidas y casas donde vivimos.
RNU no tienen todas las respuestas a los problemas antisociales a los que nos enfrentamos todos, pero animamos a todas las comunidades interesadas a reunirse y discutir estrategias para hacer frente a las pandillas que nos destruyen a nosotros y el futuro de nuestros hijos.
Estamos comprometidos a ayudar a las comunidades en este proceso y RNU piensa claramente que el PSNI británico no tienen ningún papel que desempeñar haciendo frente a una situación como más les convenga, en su guerra continua contra esta comunidad.

Apoyo a los POWS en Maghaberry / fin de los cacheos integrales ahora!

RNU recientemente ha realizado un pequeño mural en la pared internacional (Falls Road), para ayudar a crear conciencia sobre la crisis en curso en la cárcel en lo que respecta a los registros corporales forzosos a los prisioneros de guerra republicanos.
RNU que representa a varios de los presos repulicanos en Maghaberry, está cada vez más preocupado por el fracaso de los servicios de prisión en los seis condados para aplicar el Acuerdo del 12 de agosto que se había alcanzado entre la Administración y los prisioneros de guerra después de una larga protesta, y que de aplicarse si podría haber llevado a una existencia bastante decente para los prisioneros de guerra republicanos.
Por desgracia, la administración de la prisión que ahora parece estar pasando de nuevo en su palabra, esta arrastrando los pies en la aplicación de los mecanismos del acuerdo.
Con esto en mente, los presos representados por la RNU han anunciado recientemente que en el futuro resistiran cualquier intento de cacheo integral forzoso, una posición peligrosa tomada por los prisioneros de guerra republicanos, y que, sin duda, invitará a un trato brutal de los carceleros lealistas.
Estamos plenamente detrás de los prisioneros de guerra y pedimos a nuestra comunidad hacer lo mismo en los próximos meses, como siempre lo hemos hecho en el pasado.

La RNU ayudar a devolver los bienes robados a los residentes de Shankill

Activistas de la Red en Belfast estan contentos de ser capaces de devolver las propiedades a los residentes de Shankill Road recientemente y haber ayudado a ponerles a salvo de los ladrones que había estado operando desde el área de Springfield Road. Tras largos debates con hoods involucrados en el robo en el lado de Springfield de la 'peaceline ", RNU se enteró de que varias casas en Shankil también habían sido invadidas durante una oleadas de recientes robos. Se estableció contacto con los miembros de las Iglesias protestantes, y se ayudó a asegurar que las propiedades fuesen devueltas a sus legítimos propietarios.

Recuperemos el republicanismo, únete a la RNU

La RNU existe para proporcionar un espacio para cualquier persona, sobre el establecimiento de la libertad y el socialismo en Irlanda, para utilizar sus talentos en la búsqueda de ese objetivo. Un movimiento joven y en desarrollo (aunque con raíces firmemente asentadas en la lucha por la libertad de Irlanda). La RNU se organiza de manera democrática y fraternal, haciendo caso omiso de todas las divisiones internas del pasado y poniendo nuestra meta final en la cima de nuestra agenda.
La máxima de la unidad es fundamental para nuestro espíritu, tenemos la firme creencia de que "lo importante no es de donde vienes, sino a donde quieres ir". Este es el único mensaje que puede enfrentar las tácticas del "divide y vencerás" que nuestros enemigos han utilizado con tanto éxito contra Irlanda durante generaciones.
El mensaje del republicanismo irlandés es tan vital para la Irlanda de hoy como lo fue siempre, y la táctica de no comprometerse, una vez más, ofrece los frutos inevitables de dominio británico, sectarismo, pobreza, censura, represión y la partición permanente de nuestra nación.
La RNU no acepta que esa solución sea lo suficientemente buena para nuestro pueblo, ni creemos que se rectifique, mientras que las buenas personas permanecan inactivas.
De pie junto a nuestra máxima y la dedicación de nuestros miembros, la RNU está decidida a trazar una forma de salir de este caos hacia la única solución para un pueblo libre ... la soberanía nacional y la igualdad económica.
La RNU no tiene un proyecto original para la revolución irlandesa, pero poseé el ingrediente vital en esa búsqueda, nuestra determinación de dar la bienvenida a todos los republicanos en nuestro proyecto, de olvidar los cismas que han afectado nuestra lucha por mucho tiempo. Somos la única organización en Irlanda, que da centralidad a este concepto.
Si tu crees que tienes un papel que jugar, te animamos a participar en la Red, a desempeñar tu papel en la formación de nuestro movimiento y, al hacerlo jugar tu parte en la formación del futuro de Irlanda.

No hay comentarios: