"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 18 de mayo de 2010

Seis policías heridos leves en un ataque en Lurgan













La policía fue atacada en la zona de Kilwilkie despues de acudir a una alerta de seguridad.
Dos bombas caseras parecidas a una granada (conocida como blast bomb) y al menos siete cócteles molotov fueron lanzados contra los policías que asistian a una alerta de seguridad en Lurgan, condado de Armagh.
La policía antidisturbios fue llamada después de la alerta en la calle Lake, en Lurgan, alrededor de 15 casas fueron evacuadas después de que un objeto sospechoso fuera encontrado fuera de una casa en ruinas en la madrugada del lunes por la mañana.
Cuando expertos en explosivos del ejército llevaron a cabo una explosión controlada en el objeto, fueron atacados por un grupo de unas 40 personas, cuyo nucleo duro era de unas 10 que orquestaban el ataque.
Lake Street y una sección de la Ruta de Antrim permanecieron cerradas durante horas, y los servicios ferroviarios entre Belfast y Dublín fueron sido interrumpidos.
Como resultado del ataque seis policías han resultado heridos de caracter leve.

Dolores Kelly del SDLP dijo que la población local está molesta y que los responsables de la colocación del dispositivo no tienen absolutamente ningún respeto por la gente de esta zona.

John O' Down diputado del Sinn Fein, pidió el fin de los avisos de bomba en el área.
O´Down dijo que las últimas bombas caseras que se han encontrado en la zona y una serie de engaños han traído miseria y miedo a la comunidad local. Tambien aseveró que el pueblo del norte de Lurgan merece ser dejado en paz ya que sufrió mucho durante el conflicto y han mostrado su apoyo con el tiempo al proceso de paz una y otra vez en las urnas.
"Los responsables de estos ataques tienen que escuchar a la comunidad y avanzar más allá de la mentalidad del conflicto."

Vídeo :

No hay comentarios: