"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 27 de mayo de 2010

La interfaz de Bishop/Fountain sacudida por 5 días consecutivos de problemas

Tres bombas de gasolina fueron lanzadas contra un vehículo policial en Nailors Row (Derry) en el quinto día consecutivo de problemas en la conflictiva interfaz de Fountain.
La policía ha dicho que niños de hasta siete años estuvieron involucrados en los disturbios en la zona el lunes.
Los oficiales de policía fueron llamados a la zona después de un informe de que jóvenes estaban arrojando botellas y ladrillos.
El área ha sido sacudida por cócteles molotov y diversos disturbios durante varios años, y desde el SDLP han dicho que no puede sostenerse dicha situación.
El brote grave de violencia comenzó el pasado viernes por la noche y ha seguido todas las noches a pesar de la intervención del PSNI en la ciudad.
La policía ha dicho que tienen claras imágenes de circuito cerrado de televisión de los culpables y trataran de llevar a los responsables ante la justicia.
Se estima que alrededor de 40 personas, incluidos adolescentes mayores de 18 años participaron en los disturbios, residentes de la zona también han hablado de las niñas jóvenes, algunas vestidas con uniformes de secundaria, tambien han participado en la violencia.
Los ataques de la última noche comenzaron a las 18:45 aproximadamente, pese a que grupos locales han intentado por medio de partidos de futbol alejar a los jovenes de las zonas de la interfaz, a las 20:45 (hora local) la policía había dispersado a los atacantes de la zona. Pero, cuando la policía se alejó, unos 20 de ellos regresaron y lanzaron otro ataque hasta al menos las 10 de la noche.
Durante los disturbios de estos días se han lanzado bombas de pintura, piedras y botellas y el asiento delantero de un coche fue pasto de las llamas.

No hay comentarios: