"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 21 de junio de 2020

El P.IRA habría ayudado a la campaña de bombas contra el apartheid , según Asmal (ANC)

El IRA ayudó a llevar a cabo uno de los mayores ataques con bombas contra el gobierno del apartheid sudafricano a principios de la década de 1980, según las memorias del ex activista y político del ANC, Kader Asmal.

El ex ministro del gabinete del ANC y profesor de derecho de Trinity, revela en sus memorias cómo los voluntarios reclutados en Irlanda realizaron el reconocimiento en una de las instalaciones más estratégicas del país: la refinería de petróleo Sasol en Sasolburg, cerca de Johannesburgo, antes de que fuera bombardeada el 1 de junio de 1980.

El ataque fue llevado a cabo por Umkhonto we Sizwe, mejor conocida como MK, el ala militar del ANC, y en ese momento dio un gran golpe contra el estado del apartheid.

En su libro, Politics in my Blood, Asmal, fundador del Movimiento irlandés contra el apartheid (IAAM), también afirma que Gerry Adams proporcionó los voluntarios del IRA para llevar a cabo la misión después de contactar al intermediario Michael O'Riordan, entonces secretario general del Partido Comunista de Irlanda.

Como en su día publicaban desde Irish Times, Asmal, quien murió en junio de 2011 a los 76 años, cuenta cómo fue abordado a fines de la década de 1970 para ayudar a organizar la capacitación de los cuadros de MK en Irlanda.

“Estaba muy interesado, pero era una tarea delicada porque necesariamente implicaría al IRA. Ninguno de nosotros deseaba poner en peligro la oficina del ANC en Londres ni alimentar las acusaciones de connivencia entre el ANC y el IRA ”, escribe.

“Fui a ver al secretario general del Partido Comunista de Irlanda, Michael O'Riordan, quien era un hombre de gran integridad y en quien confiaba para mantener el secreto. A su vez, contactó a Gerry Adams de Sinn Féin y se acordó que dos expertos militares vendrían a Dublín para reunirse con dos miembros del personal de MK y llevarlos a un lugar seguro durante dos semanas de entrenamiento intensivo. Creo que la experiencia que obtuvieron los cuadros de MK fue debidamente impartida a otros en los campamentos de la ANC en Angola".

Asmal dice que más tarde se le acercó nuevamente el alto mando MK que quería que dos personas realizaran una operación de reconocimiento sobre la posibilidad de atacar a Sasol, la principal refinería de petróleo de Sudáfrica, vital para el mantenimiento del estado del apartheid.

“Una vez más, arreglé la tarea con Adams de Sinn Féin, a través de la mediación de O’Riordan. Aunque ya no recuerdo los nombres de las personas que se ofrecieron como voluntarias, si alguna vez las conocí, sentaron las bases para una de las operaciones más impactantes llevadas a cabo por el personal de MK ".

Recordando el ataque de 1980 como uno de los actos más atrevidos de la insurgencia militar en la lucha contra el apartheid, escribe: ". . . mientras que el daño a la refinería era, según el régimen del apartheid, relativamente superficial, el valor de la propaganda y su efecto sobre la moral del movimiento de liberación eran inestimables. Sin embargo, solo Louise (mi esposa) y yo sabíamos que el ataque a Sasolburg fue el resultado del reconocimiento realizado por miembros del IRA".

Foto de: muralsirlandedunord.over-blog.com
Agrego: “En el momento del ataque de Sasolburg, estaba muy en sintonía con Irlanda y con las necesidades y aspiraciones irlandesas. Creía firmemente en la independencia de Irlanda y en una Irlanda unida. Pero nunca apoyé al IRA".

“El ataque a Sasolburg no tuvo nada que ver con la IAAM, y nadie sabía la historia detrás de esto, excepto Louise y yo. Cuando la planta explotó, estábamos tan emocionados que supongo que algunas de las otras personas de la IAAM debieron haberse preguntado si teníamos alguna conexión o participación".

Profesor de derecho en el Trinity College de Dublín durante 27 años, Asmal regresó a Sudáfrica en 1990 y se convirtió en Ministro de Educación después de las elecciones en 1999.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Kader Asmal murió en 2011, esta noticia no es muy actual

Alias dijo...

Efectivamente, como indicamos en el propio texto:

''...como en su día publicaban desde Irish Times, Asmal, quien murió en junio de 2011 a los 76 años, cuenta cómo fue abordado a fines de la década de 1970 para ayudar a organizar la capacitación de los cuadros de MK en Irlanda''.

Hemos puesto el artículo por su interés, pero en modo alguno hemos dicho que sea actual, simplemente la consideramos interesante para l@s lectores.

Un saludo!!!