Camaradas, esta es una Pascua que ninguno de nosotros ha visto antes. En una época del año en que las canciones revolucionarias de nuestro pasado llenan el aire y nuestras calles están llenas de modales republicanos, recordando con orgullo a todos aquellos que hicieron el último sacrificio en la causa de la libertad irlandesa.
No es el caso este año. Nuestras calles serán en gran parte silenciosas y completamente desprovistas de las multitudes y orgullosos republicanos que generalmente se reúnen. Ach a chairde [pero amigos] esto no importa. Ya sea desde las tumbas de nuestros muertos patriotas, desde nuestros hogares o incluso desde las celdas de la prisión, el Movimiento Socialista Republicano Irlandés siempre recordará con el más inmenso orgullo a todos aquellos que dieron todo en la lucha de liberación nacional. En particular, todos los miembros de este movimiento que cayeron en la lucha por una república socialista de 32 condados.
Este año, el Movimiento Socialista Republicano tenía la intención de rendir un homenaje especial a nuestros camaradas caídos cuyos aniversarios importantes coincidían este año.
Les pedimos a todos nuestros miembros y seguidores que se tomen un segundo de su Pascua y reflexionen sobre nuestros mártires y sus familias. Voluntarios Hugh Ferguson; Danny Loughran; Brendan McNamee y Ronnie Trainor cuyos 45 aniversarios caen este año. Voluntarios Miriam Daly; Ronnie Bunting y Noel Little cuyos 40 aniversarios son este año y el voluntario Alex Patterson cuyo 30 aniversario acaba de pasar. Camaradas, no es exagerado decir que les debemos nuestras vidas a estos mártires, de hecho, en el Movimiento Socialista Republicano les debemos mucho más.
Desde su inicio en 1974 hasta nuestros días, nuestros enemigos han usado y continúan usando todos los medios a su disposición para destruir este movimiento. Han tratado de intimidarnos, nos hostigan en cada oportunidad, nos encarcelan y nos han asesinado, pero aquí estamos. 45 años después de nuestra fundación y todavía estamos aquí y más que eso en términos de miembros y confianza.
La vitalidad actual de este movimiento; la confianza de sus miembros, y en particular nuestro movimiento juvenil altamente energizado y creciente; y lo más importante, ese espíritu de resistencia, es decir, nuestra negativa a inclinarnos ante cualquier orden a nuestro pueblo es una clase de asignatura que no se produjo por casualidad.
Fue moldeado por las teorías revolucionarias expuestas por Connolly, Costello y Power; y fue resueltamente defendido por todos nuestros camaradas que nos precedieron. Mientras reflexionamos sobre las lecciones de nuestros antepasados, es imperativo que recordemos que su lucha, eso es nuestra lucha, está lejos de haber terminado.
En ningún lugar es esa lucha más evidente que en Irlanda hoy. En medio de esta pandemia global, hemos visto desaparecer a todos los llamados "creadores de riqueza" en sus fortalezas multimillonarias mientras sus trabajadores se quedaron sin empleo ni salario. Observamos mientras que estos parásitos explotan implacablemente esta crisis mientras el resto de nosotros nos enfrentamos a perderlo todo.
Lo más desagradable es que observamos cómo aquellas compañías que aún pueden operar activamente ponen en riesgo la vida de sus trabajadores al no proporcionar el equipo de protección adecuado para llevar a cabo su trabajo, únicamente para mantener un flujo de capital para que estas sanguijuelas humanas se alimenten.
Aquí, camaradas, se revela la contradicción más flagrante del sistema capitalista. Cualquier sistema económico que priorice el capital sobre la vida humana, que mata activamente o pone en peligro a aquellos en quienes confía, no es sostenible en tiempos normales y mucho menos durante una crisis de este calibre. Aquí en Irlanda esta crisis se ha exacerbado por la partición. Ambas jurisdicciones en la isla no funcionaron en sincronía al establecer medidas para enfrentar esta crisis y ambas fueron en direcciones completamente opuestas. En efecto, Irlanda se utilizó como una especie de experimento para probar qué estrategia sería más efectiva y, como estamos viendo y seguiremos viendo, será la clase trabajadora irlandesa la que pague el precio de esto. En los 6 condados ocupados tenemos un ejecutivo que ha permitido que la respuesta a esta pandemia se politice dentro de los confines sectarios de este estado, nuestras vidas ocuparon un segundo lugar.
Camaradas, aunque es importante tener en cuenta la gravedad de la crisis actual, es igual de importante que destaquemos las historias positivas que suceden en medio de la locura. Cuando esto comenzó y la clase capitalista desapareció con todo el dinero que resultó de nuestro trabajo, dejando a muchas en nuestras comunidades sin ingresos, la clase trabajadora irlandesa se unió como siempre.
En todo el país, las comunidades de clase trabajadora se han destacado al cuidar a nuestros más vulnerables. El Movimiento Socialista Republicano elogia a todos aquellos activistas comunitarios y políticos que han apoyado la respuesta comunitaria. Estamos especialmente orgullosos de nuestros propios miembros que han estado a la vanguardia de los esfuerzos de apoyo comunitario.
Camaradas, aunque no podamos recordar a nuestros camaradas caídos de la manera habitual, puedo decirles con confianza que su sacrificio y compromiso con este movimiento y con este país ha sido la luz que nos ha guiado durante estos tiempos inciertos. Y es aquí a chairde [amig@s] que les rendiremos homenaje, a través de nuestras acciones de apoyo a aquellos por quienes dieron sus vidas.
Camaradas, si alguna vez hubo un momento para tomar medidas contra este sistema social fallido, pronto estará sobre nosotros. El capitalismo global se enfrenta a una crisis no vista desde la era de la depresión. No lo haremos, no, no podemos! permitir una repetición de 2008, cuando el capitalista usó sus títeres políticos para obtener rescates mientras el resto de nosotros sufría más de una década de austeridad.
Hace no más de unas semanas, nuestros trabajadores de la salud estaban parados en piquetes luchando por un salario básico. Aquellos que lucharon con uñas y dientes contra ellos ahora tienen la audacia de pararse y aplaudirlos por trabajos que ni siquiera están equipados para hacer.
Camaradas, puedo decirles dónde estaba el IRSP cuando nuestro personal de primera línea estaba parado en el piquete, ¡estábamos con ellos!. En este momento, nuestros activistas están trabajando las 24 horas para asegurar, ensamblar y distribuir EPP vitales para nuestro personal de primera línea, y cuando esto termine, continuaremos en pie junto a ellos. Dado el obstáculo causado tanto por la partición como por el capitalismo durante esta crisis, el IRSP nuevamente reitera su llamado para el establecimiento inmediato de un servicio nacional de salud en toda Irlanda.
Camaradas, estamos a punto de atravesar un período de rápido desarrollo político, y aunque muchos de nosotros anhelamos cierta apariencia de normalidad, nunca podremos volver a la normalidad. A raíz de esta crisis, las campañas de unidad lideradas desde la base serán más importantes que nunca. El IRSP instaría a todos los republicanos y socialistas a respaldar la campaña en curso Sí por la Unidad. El propósito de esta iniciativa de frente amplio es presionar a los dos gobiernos fallidos en esta isla para que pongan fin a la partición, nuestro objetivo es inyectar el mensaje socialista en el debate general sobre la unidad irlandesa y llevar el control de ese debate a la clase obrera irlandesa. Camaradas en estos tiempos inciertos, instamos a todos a mantenerse a salvo, cuidar a sus familias y a su comunidad siguiendo los consejos de los expertos médicos; Aprovechemos este tiempo para prepararnos para la lucha que hay por delante. Al entrar en esta nueva fase de la lucha de los trabajadores, el Movimiento Socialista Republicano Irlandés se mantendrá orgulloso donde siempre nos hemos mantenido.
"Le debemos nuestra lealtad a la clase trabajadora"
Go raibh maith agaibh [gracias a tod@s].
No hay comentarios:
Publicar un comentario