"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 18 de mayo de 2012

Un joven es secuestrado y apalizado en Derry

La policía está investigando informes de que un hombre fue secuestrado y golpeado en Derry por varios hombres en un coche rojo.

La víctima, de 28 años de edad, fue introducido en un auto por tres hombres enmascarados en el área de Circular Road el jueves 10 de mayo.

Posteriormente se llevaron a la víctima a la parte superior de Springfield Road y le golpearon con un bate.

Finalmente fue llevado en automóvil a Muff en el condado de Donegal y abandonado.

El hombre necesitó tratamiento hospitalario debido a las lesiones que no se cree que sean potencialmente mortales.

Un portavoz policial dijo que el incidente fue reportado el miércoles 16.

Pat Ramsey dijo que el ataque está enviando el mensaje equivocado sobre la ciudad.
"Incidentes como este secuestro y asalto detienen a nuestra comunidad en su recuperación"
"Derry tiene mucho que ofrecer, en la actualidad y en el futuro, especialmente con la ciudad de la Cultura el próximo año, y la violencia contra los miembros de nuestra comunidad, cualquiera que sea la justificación a la que los autores se aferren, nunca nos ayudará a avanzar y, de hecho, está poniendo en peligro cualquier esperanza de mejorar la reputación nacional e internacional de Derry".

No hay comentarios: