"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 8 de agosto de 2011

Cientos de personas marchan en Belfast en recuerdo de la masacre de Ballymurphy

Cientos de personas participaron ayer en una marcha a través del oeste de Belfast el domingo, en el 40 º aniversario de la matanza de Ballymurphy.

La "Marcha por la Verdad" contó con la presencia de políticos y las familias de las 11 personas asesinadas por el Regimiento de Paracaidistas en 1971.

Ellos están pidiendo una investigación independiente internacional sobre la atrocidad cometida.



John Teggart, cuyo padre Danny era una de las víctimas, dijo: "Esta marcha es para poner de relieve que han pasado 40 años y todavía no tenemos una investigación".

"Es importante para las familias. Fueron asesinados todos. Estaban todos los vecinos, todos en la calle ayudando a otras personas."

Un sacerdote católico y una madre de ocho niños se encontraban entre las personas que murieron cuando las tropas fueron a Belfast Oeste entre el lunes 9 y miércoles 11 de agosto.

El Ejército entonces afirmó que abrieron fuego tras recibir un disparo de los republicanos. Sin embargo, los familiares de las víctimas han mantenido siempre su inocencia.

Se ha dicho que los soldados responsables de Bloody Sunday eran los mismos que abrieron fuego en Ballymurphy - algunas de las familias del Domingo Sangriento acudieron en apoyo a la manifestación del domingo.

El Presidente del Sinn Fein, Gerry Adams, estuvo en el evento junto a representantes del SDLP y dijo que las familias de Ballymurphy tienen derecho a una investigación completa.

"Las familias quieren una investigación sobre los hechos en torno a estos asesinatos", dijo Adams. "Se les debe dar ese derecho."

"Creo que el gobierno británico conoce la verdad de lo sucedido y que está contando mentiras."

El secretario de Estado Owen Paterson se reunió con las familias de Ballymurphy el año pasado y les ha animado a trabajar con el Equipo de investigaciones históricas.

Algunas imágenes de la marcha:





Desde éirígí también se acudió a la marcha y unos 100 miembros y simpatizantes secundaron la convocatoria:


No hay comentarios: