"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 28 de mayo de 2011

La RNU critica las primeras conclusiones del informe sobre la muerte de Rosemary Nelson

La RNU, ha criticado los resultados del informe de Rosemary Nelson, su portavoz Martin Óg Meehan dijo:

"La RNU examinará detenidamente las conclusiones del informe completo. Sin embargo, nuestra reacción inicial es que, si bien estamos decepcionados, no nos sorprende en absoluto que el juez Cory no confirme que la connivencia del Estado Británico condujo directamente a la muerte de Rosemary, dado que los términos de referencia de la investigación no examina dicha colusión ".

El miembro del Ard Chomhairle de la RNU añadido;. "Rosemary Nelson era una respetada defensora de los derechos humanos, muy amada madre de tres hijos y una exitosa abogada antes de su brutal asesinato en el día de la Madre de 1999, ella testificó ante El relator especial de las Naciones Unidas, Param Cumaraswamy y el Congreso de los EE.UU., que las amenazas de muerte se hicieron contra ella y sus tres hijos por la RUC, como resultado de su trabajo de defensa "

Meehan concluyó: "El informe es una contradicción, ya que identifica claramente cómo la RUC había "legitimado" a Nelson como un objetivo lealista al abusar y agredirla en Portadown en 1997. Si bien también llega a la conclusión de que el Estado británico no tomó medidas proporcionadas para salvaguardar la vida de Rosemary. La Red Republicana para la Unidad (RNU) seguirá apoyando a las familias de Magee y Nelson en su intento de alcanzar la terrible verdad detrás del asesinato político de Rosemary ".

No hay comentarios: