"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 18 de mayo de 2011

Desde éirígí piden la libertad de Marian Price y Martin Corey

El Rúnaí ginearálta (Secretario General) de éirígí Breandán Mac Cionnaith ha dicho que la decisión del gobierno británico de revocar la licencia de libertad de la republicana de Belfast, Marian Price -que ha sido encarcelada en Maghaberry-, es indicativo de la peligrosa posición bajo la que viven muchos ex prisioneros republicanos.

A pesar de quedar en libertad bajo fianza en un tribunal de Derry el día de hoy [lunes], Price fue detenida después de que el secretario de Estado británico Owen Patterson revocára su licencia de libertad. Ahora va a comparecer en el tribunal por videoconferencia el 9 de junio.

Mac Cionnaith dijo: "La decisión lamentable de encarcelar a Marian Price despues de un antiguo permiso de décadas es evidencia de la espada de Damocles que el gobierno británico continúa llevando a cabo sobre las cabezas de los ex presos republicanos".

"En efecto, lo que el gobierno británico está diciendo es que, si no siguen la línea, o por lo menos permanecen en silencio, tiene el poder de hacer que te quedes en silencio. Esto es similar a la Defensa de la Realm Act, que el gobierno británico utilizaba habitualmente para encarcelar a los republicanos irlandeses en el alzamiento de Pascua".

"Los republicanos ex-reclusos que viven bajo licencia nunca hubieran sido encarcelados en primer lugar si no hubiera sido por la interferencia británica en los asuntos de Irlanda y la creación de un conflicto armado aquí. Amenazando con devolver a estas personas a la cárcel si se considera que han hablado fuera de turno es simplemente sumar injusticia a la ya de por si masiva masiva ".

Mac Cionnaith agregó: "La legislación que permite el encarcelamiento repetido de republicanos ex presos, sin juicio ni condena, debe ser derogada de inmediato y a las personas afectadas se les debe permitir seguir adelante con sus vidas".

"El primer paso en este proceso debe ser la liberación inmediata de Marian Price y Martin Corey, de Lurgan, que está internado bajo la misma legislación."

No hay comentarios: