"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 11 de marzo de 2011

Pequeños choques sectarios entre lealistas y nacionalistas en el este de Belfast

Se han producido incidentes menores entre grupos de lealistas y nacionalistas en el este de Belfast.
Poco antes de las 10 pm (hora local) del miércoles por la noche, la policía recibió informes de lanzamiento de objetos en la zona del lower Newtownards Road.
Una multitud se reunió en la zona alrededor de una hora más tarde y fueron lanzados fuegos artificiales, objetos y al menos un cóctel molotov.
La policía dice que trabajó con representantes de la comunidad para restaurar el orden. Newtownards Road recupero la calma en torno a las 23:30 (hora local).

Maire Hendron de Alliance
describió la violencia como algo vergonzoso.
"Este fue un ataque organizado por matones sin sentido que no tienen nada que ofrecer a nuestra sociedad. No se trataba de niños, sino adultos que participaron en esta violencia".
"El hogar de un pensionista fue atacado por algunos de entre la multitud, me parece totalmente incomprensible".
"Este fue un incidente desagradable, vergonzoso y cruel que no debería haber ocurrido", dijo.

Estos incidentes vienen precedidos de dos ataques a una iglesia católica en la zona, y envueltos en la rivalidad entre las hinchadas del Celtic y Rangers, tensionando esta interfaz (1 y 2).

No hay comentarios: