"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 7 de abril de 2023

Severa agresión sectaria en Belfast

Un hombre de 35 años fue acusado despues de que tres adolescentes fueran atacados en el centro de la ciudad de Belfast en lo que la policía describió como un crimen de odio sectario.

Los adolescentes, todos de 18 años, fueron agredidos en Castle Street alrededor de las 04:05 BST del domingo (hora local). Fueron trasladados al hospital para recibir tratamiento por sus heridas.

El hombre ha sido acusado de una serie de delitos que incluyen agresión con daño corporal, intento de daño corporal grave y daño criminal.

 Los tres jóvenes fueron sometidos al asalto sectario después de que se descubriera que uno llevaba una camiseta de GAA, según escuchó un tribunal.  

La policía dijo que dos de ellos recibieron puñetazos y patadas en la cabeza y el cuerpo mientras yacían indefensos en medio de Castle Street el fin de semana. Una víctima sufrió una clavícula y una muñeca rotas durante un ataque descrito como salvaje y no provocado.  

Los detalles surgieron cuando un ganadero fue puesto bajo custodia por su presunta participación en el incidente la madrugada del domingo. Andrew McCullough compareció ante el Tribunal de Magistrados de Belfast acusado de dos cargos de intento de daño corporal grave.  

Se le dijo al tribunal que las tres víctimas, todas de 18 años, estaban saliendo por la noche cuando entablaron una conversación amistosa con McCullough y otro hombre de 35 años actualmente bajo custodia por cargos relacionados. Un detective dijo que el co-acusado notó que uno de los tres vestía una camiseta de GAA y le preguntó su religión. “Al decir que era católico, recibió un puñetazo en la cara que lo hizo caer al suelo”, afirmó. Cuando otro de los adolescentes intentó intervenir, también fue derribado y “salvajemente pateado en la cabeza y el cuerpo”. Mientras una víctima yacía boca abajo, fue pisoteada y arrastrada por el medio de la carretera, escuchó el tribunal.

No hay comentarios: