"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 27 de octubre de 2021

Internado palestino castigado en Maghaberry tras un infarto - IRN

Irish Republican News.- Las autoridades penitenciarias británicas en Irlanda están utilizando un ataque cardíaco sufrido por un preso preventivo palestino como excusa para reducir su acceso al mundo exterior, advirtió su familia.

El Dr. Issam Hijjawi Bassalat, un palestino escocés, ha estado recluido en la cárcel de Maghaberry sin juicio desde que fue detenido en una "operación" militar británica dirigida contra el partido político irlandés Saoradh en agosto del año pasado.

Fue llevado al hospital después de sufrir un ataque al corazón el fin de semana pasado y luego fue trasladado a una notoria unidad de aislamiento dentro de la cárcel. Su familia dice estar profundamente preocupada por la salud del médico de 63 años.

Se animó al Dr. Bassalat a venir a Irlanda el verano pasado y asistir a una reunión organizada por el agente del MI5 Dennis McFadden. Una parte de los líderes de Saoradh fueron detenidos después de la reunión en medio de afirmaciones de que participaron en una "reunión del IRA", y todos permanecen tras las rejas.

Un tribunal escuchó esta semana que el Dr. Bassalat sufrió un ataque cardíaco en la prisión de Maghaberry el sábado 9 de octubre. Finalmente fue llevado al Royal Victoria Hospital donde su abogado Peter Corrigan, de Phoenix Law, dijo que le insertaron un stent.

Corrigan dijo que su cliente reconoció los síntomas del ataque cardíaco y pidió ayuda, pero lo dejaron con dolor durante siete horas antes de ser trasladado al hospital de Belfast para una cirugía de emergencia.

El abogado dijo que ahora se le ha dicho al Dr. Bassalat que "parte de los músculos de su corazón están muertos".

Se cree que el Dr. Bassalat tiene un historial de problemas cardíacos y anteriormente sufrió un ataque cardíaco en 2017. Las condiciones en Foyle House de Maghaberry, donde ahora se encuentra recluido el Dr. Bassalat, no son adecuadas para cualquier persona con problemas médicos.

Pasó 14 días en aislamiento allí al ser admitido en Maghaberry el año pasado y luego, después de una visita a un hospital externo para un escaneo, poco después pasó un período más en aislamiento. Hizo una huelga de hambre en protesta por su trato, lo que provocó una huelga de hambre solidaria de los presos en toda Irlanda.

Richard Haley, del grupo de campaña de derechos civiles, Escocia contra la criminalización de las comunidades (SACC), dijo: “Mi alivio al saber que había sido dado de alta del hospital el martes, estaba completamente destrozado por el descubrimiento de que Maghaberry lo había puesto en aislamiento, donde sé que lo pasó muy mal hace un año.

Ahora está limitado a una sola llamada telefónica por día. Parece como si la prisión simplemente hubiera aprovechado la oportunidad que le presentó su infarto para poner nuevos obstáculos en el camino de sus esfuerzos por mantener el contacto con su familia y buscar justicia.

Estoy en contacto con su familia y su angustia por este desarrollo es desgarradora". 

No hay comentarios: