"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 8 de julio de 2021

Dos hogueras lealistas arden antes de la undécima noche

Dos bonfires preparadas para la undécima noche en Belfast fueron pasto de las llamas en las primeras horas del martes por la mañana, y un grupo afirmó que fue incendiada por miembros de su propia comunidad.

Shankill Road, en el oeste de Belfast, y Pitt Park, en el este de Belfast, vieron sus dos bonfires incendiadas.

Desde Belfast Telegraph afirman que los constructores lealistas en Pitt Park creen que la hoguera fue incendiada por miembros de su propia comunidad en el marco de disputas internas.

Mientras tanto, el Departamento de Infraestructura, que es responsable de los terrenos públicos donde se encuentra la controvertida hoguera del lealista Tigers Bay en el norte de Belfast, dijo que "no está en un lugar adecuado".

El departamento agregó que "espera" que se pueda encontrar una resolución local para un sitio alternativo.

La pira en Adam Street ha sido descrita como la "más polémica" en el Norte por el jefe de policía Simon Byrne, ya que  está cerca de un 'muro de paz' que divide el área lealista con el republicano New Lodge.

Ahora se ha colocado una pancarta en la hoguera de 10 metros de altura, que dice: "Muevela bajo tu propio riesgo", en una clara advertencia para posibles trabajadores que contrate el ayuntamiento para retirar los pales.

No hay comentarios: