"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 9 de julio de 2021

El Café Cuan de Belfast cerrará por una 'campaña de odio sectario'

El Café Cuan, que se encuentra en Cromac Street en el centro de la ciudad de Belfast.

El propietario del Café Cuan de Belfast ha dicho a Belfast live que no volverán a abrir sus instalaciones, diciendo que han trasladado a su familia a Dublín por "seguridad y un nuevo comienzo", tras las dificultades de Covid y después de lo que llamaron "una campaña de odio sectario".

El Café Cuan era operado por Barbara Whearty, junto con su esposo John-Paul Whearty, en Cromac Street, cerca del centro de la ciudad. Abrió sus puertas por primera vez en 2018.

La pareja también había regentado el café de Arden, en Whitehead, pero se vio obligada a abandonar el área después de que el negocio fuera atacado varias veces, en lo que el PSNI llamó un crimen de odio.

Luego anunciaron que se habían mudado a Dublín para establecer una nueva empresa, también con el nombre de Cafe Cuan, que se inauguró a principios de 2021.

Ahora, la propietaria Barbara Whearty ha anunciado que el Café Cuan original en Cromac Street cerrará definitivamente.

En una declaración compartida en las redes sociales, Barbara dijo: "Es con una mezcla embriagadora y difícil de cuantificar de emociones que compartimos que no volveremos a abrir Cuan Belfast. Habiendo mudado a nuestra familia a Dublín por seguridad y un nuevo comienzo , nos hemos dado cuenta de que debemos hacer lo mismo por nuestro negocio".

La propietaria también citó las dificultades que enfrentó la empresa debido al COVID, así como otras preocupaciones, incluida lo que llamó una "campaña de odio sectario".

En la declaración, ella alegó que hombres enmascarados sacaron a su familia de su casa y que su pareja, JP Whearty, fue obligada a salir de la carretera en Navidad y le pusieron una escopeta en la cara.

En declaraciones a Belfast Live sobre el cierre, Barbara dijo que la pareja había elegido el Norte como su hogar porque creían en su potencial, pero que la experiencia de los últimos años les había "robado la energía".

Ella dijo: "Todo lo que diría es que John-Paul y yo somos niños de la generación del Viernes Santo que, después de haber estudiado y vivido en todo el mundo, eligieron Irlanda del Norte como nuestro hogar juntos porque creíamos de todo corazón en su potencial y en la promesa de progreso.

Nuestra experiencia puede habernos robado esta energía, junto con mucha más que no se puede cuantificar, pero tenemos la esperanza de que, al compartir nuestra realidad, otros puedan verse impulsados ​​a redoblar sus esfuerzos para sacar a Irlanda del Norte a la luz y evitar que otra familia tenga que enfrentar este trauma".

No hay comentarios: