"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 20 de marzo de 2021

La enésima redada en Creggan se salda con detenciones y disturbios

La policía, que estaba ocupando masivamente la combativa zona, fue atacada tras del arresto de un hombre de 52 años en el área de Ballymagowan, en el marco de ''investigaciones contra el Nuevo IRA (la Reunificación de 2012)''.

En el marco de los incidentes se lanzaron objetos contundentes contra los Land Rovers del PSNI, y al menos dos cócteles molotov. En algunos puntos se llegó a encontronazos mano a mano con policias antidisturbios.

Desde el PSNI se ha señalado a "elementos siniestros" conectados con los republicanos ''disidentes'' por orquestar los disturbios. Desde Republicanos de la zona se contesta que los disturbios fueron la respuesta al masivo despliegue policial y a su violencia (hubo varios vecinos heridos, de los cuales, alguno tuvo que ser trasladado al hospital, y una mujer fue detenida de una forma agresiva).

La policía confirmó que dos hombres, de 32 y 23 años, fueron arrestados durante el operativo (ambos están relacionados con Saoradh). Un portavoz policial dijo que los arrestos estaban relacionados con delitos de orden público y no eran parte de la operación planificada en la que el hombre de 52 años fue detenido, acusado de pertenecer a la Reunificación del IRA de 2012.

2 comentarios:

Loam dijo...

Realmente admirable la tenaz lucha del pueblo irlandés, con la que todo el mundo simpatiza.

Saludos

Alias dijo...

Un saludo Loam!