Los esquemas de colaboración de la RUC no son bienvenidos en Newry - Saoradh

Saoradh.- Los residentes de la zona de Ballinacraig en Newry se han puesto en contacto con la oficina local de Saoradh para desahogar su rabia por la promoción de un plan de vigilancia de la RUC.

El folleto distribuido por la Asociación Comunitaria de Ballinacraig dice "El plan tiene ahora dos calles registradas con el PSNI y nuestro plan es tener eventualmente todas las casas incluidas en el plan".

Esto se está llevando a cabo a pesar de que esas mismas fuerzas están llevando a cabo una campaña de acoso e intimidación contra la comunidad republicana de Newry, incluso contra los niños.

El hecho de que este folleto declare descaradamente que "planean incluir todas las casas en el plan" es un poco exagerado. Esto simplemente no sucederá ya que las familias republicanas de la zona ya han expresado su oposición a coludirse con las Fuerzas de la Corona a través de tales métodos.

Los que están detrás de esto deberían examinar su conciencia y dejar de encubrir a las fuerzas del estado británico y sus acciones que violan los derechos humanos.

A lo largo de los años hemos sido testigos de continuos intentos de integrar la fuerza en las comunidades nacionalistas y republicanas utilizando tales esquemas desde que los ex republicanos tomaron la decisión de apoyar a las fuerzas de ocupación, a saber, la RUC/PSNI.

La RUC/PSNI es una fuerza que sigue abusando sin cesar de los derechos humanos de hombres, mujeres y niños en toda la Irlanda ocupada. Diariamente somos testigos del uso constante de detenciones y registros, acoso, allanamientos de casas, intimidación e internamiento de ciudadanos irlandeses. Los residentes de las comunidades de Newry han sido objeto de cada uno de estos abusos.

La ocupación británica y el acoso que la acompaña es tan real hoy como lo fue en cualquiera de las décadas pasadas. Ninguna cantidad de vueltas y trucos patéticos, como este, cambiará eso.

También tenemos a la RUC/PSNI trabajando en connivencia con el MI5 con muchas de las redadas y registros domiciliarios que se están llevando a cabo bajo las órdenes e instrucciones, de la siniestra agencia británica. Varios de los miembros de nuestro partido han sido blanco del MI5, algo que hemos expuesto y publicado con frecuencia.

Parece haber una falsa suposición de que la gente, y las comunidades, de Newry tienen que aceptar y trabajar con las fuerzas británicas de ocupación. Simplemente no tienen que hacerlo. No tenían que hacerlo en el pasado y ciertamente no tienen que hacerlo hoy.

Los responsables de promover, reclutar y animar a estas fuerzas deben reconsiderar seriamente su política de trabajo con las Fuerzas de la Corona Británica.

Queremos dejar claro que seguiremos rechazando, resistiendo y exponiendo a la RUC y a sus animadoras apologistas en cada oportunidad.