"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 21 de mayo de 2020

Declaración de apoyo y solidaridad de Prisioneros Republicanos a Patxi Ruiz

Comunicado.- Los prisioneros republicanos irlandeses encarcelados en Portlaoise, Maghaberry y Mountjoy Gaols se solidarizan con Patxi Ruiz, quien ha entrado hoy en su noveno día de huelga de hambre y sed. También enviamos solidaridad a aquellos que se han movilizado y han tomado medidas tanto dentro de las cárceles como en el exterior para resaltar la difícil situación de Ruiz.

También aprovechamos esta oportunidad para enviar todo nuestro apoyo al pueblo vasco y su derecho a la independencia.

Compartiendo no solo similitudes ideológicas y filosóficas, los presos políticos irlandeses y vascos comparten historias similares de maltrato dentro de las cárceles. Desde el aislamiento forzoso, las agresiones, hasta las condiciones inhumanas y degradante en las celdas, también existe el intento constante de criminalizar nuestras luchas respectivas.

A nivel internacional, los presos políticos antiimperialistas tienen un historial de uso de cualquier herramienta disponible en la lucha para no ser criminalizados. Por lo tanto, las huelgas de hambre tienen una historia bien documentada a lo largo de la lucha política republicana irlandesa, desde Tomas Ashe hasta Michael Devine.

El caso de Ruiz es muy similar al de Sean McCaughey, quien murió en Portlaoise Gaol el 11 de mayo de 1946, después de 23 días de huelga de hambre y sed. Los efectos de tales problemas en el cuerpo de McCaughey muestran cuán grave es la situación de Ruiz.

Ambos hombres también enfrentaron enormes condenas de prisión, Ruiz enfrenta 30 años de prisión mientras McCaughey fue sentenciado a muerte, siendole conmutado por cadena perpetua tras ser declarado culpable de asalto. Sean McCaughey pasó los siguientes 5 años principalmente aislado, acostado desnudo con nada más que una manta para cubrirlo. Al igual que McCaughey, Ruiz también parece retratar la fuerte determinación de llevar su huelga hasta el final. Esta determinación firme de ver cualquier lucha hasta su amargo final es una característica de los presos políticos antiimperiales en todo el mundo, desde Palestina hasta el País Vasco, e Irlanda.

Esa misma determinación es lo que ha llevado a generaciones de irlandeses a resistir el imperialismo británico.

Y aunque acogemos con beneplácito el hecho de que la gente en esta isla ha pedido correctamente la liberación de los presos políticos vascos y otros presos políticos en todo el mundo, muchos han silenciado su llamamiento para la liberación de los presos políticos irlandeses.

Aquellos a quienes les gusta ser vistos en la izquierda de moda, que publican mensajes de apoyo y llaman a la acción en países donde se encuentran presos antiimperialistas, no se ven por ninguna parte cuando se realizan manifestaciones equivalentes en su propia puerta para los presos políticos irlandeses. La hipocresía de aquellos que en el pasado pidieron, planearon o fueron el objetivo de tales manifestaciones y ahora se sientan o apoyan la detención de prisioneros políticos irlandeses tampoco se nos olvida.

Hacemos un llamamiento a entidades como Amnistía Internacional y la Cruz Roja para que no se queden de brazos cruzados mientras Ruiz sufre.

Les pedimos que utilicen su influencia para ayudar a poner fin a esta situación y ayudar a implementar y apoyar los derechos de los presos políticos vascos.

Prisioneros republicanos irlandeses,
Portlaoise, Maghaberry y Mountjoy.

No hay comentarios: