"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 12 de diciembre de 2011

Visita del SF a varios centros de reclusión incluido Maghaberry

Desde el Sinn Féin, Raymond McCartney (Foyle) y Jennifer McCann (oeste de Belfast) han visitado recientemente el centro de menores Hydebank Young Offenders Center y centro de Reclusión de Mujeres, así como la prisión de Maghaberry.

Las visitas se producen según el SF dentro de sus esfuerzos para enfrentar las preocupaciones por las condiciones carcelarias.

Después de las visitas, Raymond McCartney diputado del Sinn Féin y Vicepresidente del Comité de justicia una vez más reiteró el llamamiento del Partido al Servicio Penitenciario para poner en práctica todas las recomendaciones de agosto de 2010 para resolver los continuos problemas en las prisiones.

Raymond McCartney, dijo:
"Corresponde a la Administración Penitenciaria honrar el acuerdo alcanzado en agosto de 2010 en el espíritu y en la práctica. El incumplimiento de las recomendaciones sobre el acuerdo sólo sirve para exacerbar las tensiones ya existentes y no sirve para nada más".

Jennifer Mc Cann agregó:
"Durante nuestra visita a Maghaberry nos reunimos con los reclusos en Roe House y escuchamos con atención su relatos sobre las condiciones y la práctica del Servicio Penitenciario. Será para todos beneficioso -reclusos y personal penitenciario - que las preocupaciones en curso se aborden sin más demora".
"La situación en la prisión es tensa y hay necesidad real de que la administración penitenciaria avance en esta cuestión. Todos los prisioneros deben ser tratados con dignidad y respeto."

No hay comentarios: