"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 19 de noviembre de 2010

El incendio en un parque empresarial puede haber sido un ataque

La policía cree que un incendio en un parque comercial, el martes de madrugada, en el sur de Belfast, puede haber sido causado por un ataque con bomba incendiaria.
El ministro de sanidad del norte de Irlanda, Michael McGimpsey dijo que era "inusual" que el incendio en el parque de Boucher Crescent se desatara a las 4 am.
Tres tiendas - Poundstretcher, Birthdays y JD Sports - fueron gravemente dañadas por las llamas mientras que varios más fueron afectadas por el humo y el agua.
Un servicio de investigación de los bomberos está trabajando con la policía para establecer la causa del incendio, pero aún no se sabe si fue iniciado deliberadamente.
Ochenta y cinco bomberos y 17 unidades fueron utilizadas para conseguir extinguir el fuego.

Desde los bomberos, Owen Doyle dijo:
"El fuego parece haber comenzado en Poundstretcher y todavía no somos capaces de establecer cómo se inició. También se ha extendido a las propiedades adyacentes a ambos lados."

El centro comercial, cerca de la autopista M1 en Belfast, ha sido atacado repetidamente en el pasado - por el P.IRA durante el conflicto y en los últimos años por los grupos armados republicanos opuestos al GFA, con artefactos incendiarios arrojados en las tiendas.

No hay comentarios: