"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 26 de octubre de 2010

Denuncian nuevos incidentes de acoso policial en Newry

Desde el 32CSM vuelven a llamar la atención sobre los supuestos excesos del PSNI en Newry, hechos que son coincidentes y se suman a los anteriormente expuestos por éirígí.

La campaña de acoso de la RUC/PSNI en la ciudad de Newry y sus alrededores no ha disminuido en los últimos días. Esta campaña dirigida contra la comunidad nacionalista en general y la comunidad republicana, en particular, ha comenzado a ser una triste rutina con la que se han familiarizado los activistas...
En la tarde del miércoles 20 de octubre, tres miembros del 32CSM en el sur de Down fueron seguidos desde la zona de Mayobridge, donde una fuerte presencia policial estuvo estacionada durante todo el día, a las afueras de Newry, donde se bloqueó el camino con dos coches policiales visibles y otros dos sin distintivos, así como un Land Rover blindado.
Los tres republicanos fueron sacados de su camioneta y en varias ocasiones les realizaron las mismas preguntas a pesar de haber dado las respuestas requeridas de acuerdo con la sección correspondiente (sección de Justicia y Seguridad 24).
Las prendas de abrigo y los zapatos les fueron retirados, a pesar de las condiciones de frio, y fueron registradas en dos ocasiones por dos policías diferentes. Los hombres fueron luego llevados hasta situarse en el borde de la carretera de 19:10 a 20:20, mientras que el interior de su camioneta era rasgada en pedazos.
Durante todo el tiempo del registro la RUC/PSNI siguió haciendo preguntas a los 3 hombres que ya habían previamente contestado, así como preguntas que no estaban obligados a responder.
Cuando a los republicanos finalmente se les permitió continuar su camino, apenas 5 yardas -casi medio kilómetro- despues, se les detuvo de nuevo y se emitió una sanción de multa por un faro defectuoso.
Este acoso menor va en aumento en Newry, como nuestros compañeros de otras organizaciones republicanas pueden dar testimonio, sin embargo, el movimiento para la Soberanía de los 32 condados y nuestros compañeros republicanos en Newry y el Sur de Down toman esto como evidencia de la creciente eficacia de nuestras campañas respectivas, agradecemos a todos los los que hicieron sonar sus bocinas y saludaron a nuestros activistas durante su detención y mantenemos la promesa de seguir denunciando la violación de nuestra soberanía nacional por un ocupante extranjero.

No hay comentarios: