Un grupo que realiza campañas en favor de las víctimas de la violencia estatal en los Seis Condados ha expresado su "profunda preocupación" por el disparo de balas de goma por el PSNI en el norte de Belfast el lunes [13 de julio].Relatives for Justice también insta a los afectados por balas de plástico el 13 de julio en Ardoyne a buscar atención médica urgente.
Diez personas resultaron heridas-una de ellas en la imágen- cuando el PSNI abrió fuego con al menos 18 balas de plástico durante los disturbios por el paso de la logia Orangista el lunes por la tarde.
Diecisiete personas han muerto por balas de goma y de plástico desde su introducción en el Norte en la década de los 70 por el ejército británico y la Real Policía del Ulster.
A finales de 2001, el PSNI se reforzó con un extra de 50.000 cartuchos de este arma letal.
El subdirector de Relatives for Justice, Andreé Murphy, dijo: "Sabemos que hay una serie de lesiones sufridas, y por dos fuentes diversas-sin confirmar- puede haber un niño de 12 años de edad herido". "Hemos visto una lesión en un hombre golpeado por encima del nivel de la cintura, en el estómago".
"Entendemos que aquellos que han recibido las lesiones pueden no haber recibido atención médica. La naturaleza de estos tipos de balas de plástico - en particular en casos de lesiones abdominales o en el pecho - requieren atención médica y es muy aconsejable el acudir al médico. Instamos a aquellos con lesiones a solicitar atención médica. Esto es particularmente importante en el caso de los jóvenes que han sufrido lesiones. Daños a órganos internos son posibles y el alcance de las lesiones puede aparecer en los días posteriores al día de la lesión".
Murphy continuó: "Relatives for Justice se opone a la utilización de balas de plástico en cualquier situación. Se nos ha asegurado en repetidas ocasiones que no son considerados por el PSNI como una forma de represión de disturbios - no obstante, una vez más, es exactamente ese contexto en el que las balas de plástico se están utilizando. Esto es profundamente preocupante. Mientras siguan las balas de plástico en el arsenal del PSNI se utilizarán en este contexto. "
Clara Reilly, que ostenta la presidencia de RFJ y ha sido una de las personas fundadoras de la Campaña contra balas de plástico, añadió que el coste humano del uso de la bala de plástico es devastador.
"Cada vez que una bala de plástico se usa una vida se pone en riesgo", dijo Reilly.
"En caso de que un joven quede gravemente herido, o peor aún, pierda su vida en Ardoyne, o en cualquier otro lugar, como resultado de la utilización de estas armas, causara una devastación para la familia del joven irreparable. Hemos visto los resultados de las matanzas todos los días en nuestra oficina y no queremos verlo en más familias."
"Instamos firmemente a todos aquellos que pueden haber sido heridos se pongan en contacto con los familiares de Justicia en el teléfono 90 220100 a fin de que estas lesiones y el uso de balas de plástico , sea claro y se rindian cuentas."
Breandán Mac Cionnaith secretario de éirígí dijo que el disparo de balas de plástico es otra razón
para la comunidad nacionalista para rechazar al PSNI."Las balas de plástico, durante décadas, ha sido una de las armas de represión más brutal en el arsenal del estado británico en Irlanda. Las muertes y terribles daños causados por estas ha dejado una estela de dolor y angustia en todo el Norte".
"El uso de balas de plástico por el PSNI en contra de la comunidad en Ardoyne es un ejemplo de su voluntad de utilizar todo para imponer a la Orden(la logia orangista) en las calles nacionalistas."
"Balas de plástico, gas CS, tasers, armas automáticas, legislación de 28 días de detención - todas estas cosas están siendo utilizados por el PSNI para defender el estado sectario e imponer el dominio británico en Irlanda. Las comunidades lo rechazan rotundamente. "
No hay comentarios:
Publicar un comentario