"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 11 de julio de 2009

Continúa el sectarismo en Coleraine

Un adolescente católico ha sido atacado y golpeado por una banda lealistas en Coleraine.
Un portavoz de la policía ha confirmado el ataque al joven de 17 años de edad, fue tratado como un crimen motivado por el odio sectario.

La víctima recibió malos tratos verbales a plena luz del día en un aparcamiento en la zona de Long Commons y posteriormente fué atacado.
Un grupo de cinco jóvenes,llevó a cabo el ataque en torno a 12 p.m. del lunes,el adolescente no ha sufrido graves lesiones.
Las tensiones han seguido siendo grandes en Coleraine, a raíz del asesinato por una turba de unionistas/lealistas en mayo de Kevin McDaid ,trabajador católico.
Diez personas han sido acusadas en relación con su muerte, de los cuales seis lo han sido de asesinato.
John Dallat del SDLP en Derry dijo que el ataque fue una siniestra continuación que debe ser detenida antes de que otra persona sufra lesiones más graves.
Dijo que cerca de ese aparcamiento otro joven sufrió graves lesiones en la cabeza en un ataque perpetrado el año pasado.
"Dada la actual agitación en Coleraine hay una necesidad urgente para la acción colectiva de la policía y el poder público que necesita el apoyo de los tribunales." dijo.
"La gente está perdiendo la fe en el sistema jurídico y estamos convencidos de que los tribunales están dando un tratamiento de guante blanco a los elementos sectarios responsables de gran parte de los problemas en Coleraine".
Barney Fitzpatrick del partido Alianza dijo que era un ataque repugnante y especialmente preocupante habida cuenta de los recientes acontecimientos en la ciudad.
"Todos los representantes públicos en la ciudad deben unirse de nuevo y enviar un mensaje claro de que el sectarismo y la violencia no será tolerada".
"La ciudad ha tenido un par de semanas difíciles, y creo que la pequeña minoría de matones implicados en los recientes acontecimientos no son representativos de esta zona", dijo.


De otro lado,seis testigos del asesinato sectario de Kevin McDaid en Coleraine han recibido amenazas de muerte.
La revelación fue hecha durante una solicitud de libertad bajo fianza de una de las seis, Peter Neill, de 42 años,-en la imágen,minutos después del ataque lealista- que se enfrenta a una acusación de incitación al odio.
Neill, que estaba en el tribunal, fue detenido el mes pasado después de haber sido acusado de haber gritado consignas cuando elementos lealistas alzaban banderas cerca de su casa.
Se le concedió la libertad bajo fianza la semana pasada con la condición de que residiera en una dirección no divulgada-aunque es ya conocida por la gente- y observara un toque de queda 10 p.m.-7 a.m.
Joe Brolly abogado de defensa dijo que el asesinato del McDaid y sus consecuencias se han convertido en un asunto muy venenoso.
Dijo que existen carteles que muestran las lesiones de Neill después de haber ido a ayudar a McDaid que habían aparecido en una parada de autobús en Bushmills.
"Otros cinco testigos de los asesinatos han tenido avisos de muerte" dijo el Brolly.
"A uno de ellos se la dijo que tenía hasta el 12 de julio para dejar Coleraine, de lo contrario sería asesinado."
Brolly dijo el Neill se sentía muy inseguro
"Él está aislado donde vive ahora , dijo el abogado,si las condiciones se levantan podía vivir en varias direcciones en Coleraine, donde se sentiría más seguro".
Dijeron que se sentiría más seguro en la zona de Heights, debido a la vigilancia de las personas que lo conocieron y también porque hay una estación de policía en la ciudad.

No hay comentarios: