"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 17 de julio de 2018

Unos denuncian violencia policial en arrestos en Derry y otros se manifiestan para que cese la violencia callejera

Las casas de varios jóvenes republicanos en Derry fueron el foco de lo que han calificado como ''una fuerte represión del PSNI'' después de varias noches de enfrentamientos en la ciudad. Las imágenes de menores de edad atados en el suelo, niñas llorando y fuerzas especiales del PSNI en los arrestos ha provocado indignación en sectores republicanos.


Una gran operación policial y del ejército británico se llevó a cabo en el área de Bogside después de que se recuperaron dos artefactos explosivos en las búsquedas del viernes. Decenas de soldados británicos estuvieron involucrados y al caer la noche del viernes al sábado, hubo redadas en las que participaron tanto tropas como miembros armados y encapuchados del PSNI.

Saoradh en Derry dijo que la "milicia británica" había ingresado en la casa de la familia de un joven de 16 años que fue detenido.

"El personal de la Fuerza de la Corona asistido por el ejército británico posteriormente ató con un cable al joven, lo arrastró fuera, lo golpeó y lo arrastró a la unidad de interrogatorio de Musgrave", dijeron.

En un desarrollo significativo, Sinn Fein no criticó publicamente el uso de balas de goma (algo que si ha hecho claramente de una manera histórica), condenando la violencia en las calles y respaldando la respuesta del PSNI. Aunque días más tarde ha modificado de alguna forma su postura comentando su preocupación por la operación policial y los arrestos, algo que ha sido calificado como hipócrita por el partido radical unionista TUV.

Sinn Féin, junto a otros, organizó una concurrida "manifestación de paz" en el Bogside, que escuchó denuncias de los disturbios. La líder de Sinn Fein, Mary-Lou McDonald, dijo: "Necesitamos enviar un fuerte mensaje a los responsables para que no actúen en nuestro nombre. No tendrán éxito ".

Ella dijo: "Lo que hemos presenciado en los últimos días ha sido un ataque sostenido contra esta ciudad y la gente de esta ciudad. Como líderes políticos, líderes comunitarios, sindicalistas, líderes de la Iglesia, empresarios y ciudadanos de esta hermosa ciudad, debemos estar hombro con hombro y exigir el fin de la misma".

Saoradh dijo que aborrecía el sectarismo, pero condenó a las Fuerzas Armadas británicas por usar un disturbio sectario "para lanzar ataques contra el Derry Libre republicano".

"Los activistas de Saoradh que habían estado tratando de evitar ataques sectarios fueron atacados ... el republicano Bogside se vio obligado a tomar medidas defensivas".

No hay comentarios: