"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


NO AL SECTARISMO NI AL LEALISMO PARAMILITAR EN BENIDORM

NO AL SECTARISMO NI AL LEALISMO PARAMILITAR EN BENIDORM
PINCHAD EN LA IMAGEN PARA VER EL CONTENIDO

viernes, 13 de julio de 2018

SF condena el ataque sectario, con una pipe bomb, contra el Short Strand

Se considera que el artefacto que explotó en el área del Short Strand, en el este de Belfast el día 11, era una pipe bomb. El PSNI dijo que encontraron los restos de un dispositivo en Clandeboye Drive después de informes de un "fuerte estallido" a eso de las 13:30 BST del miércoles (hora local).

La explosión se produjo después de que los contratistas retiraran material de una hoguera lealista en Cluan Place, y fue el comienzo de una noche de violencia lealista en diversos puntos [1 y 2]. 

Louise McCann, una residente en Clandeboye Drive, dijo que escuchó un "estallido ensordecedor".

"Corrí directamente a través de la casa, salí y el lugar estaba cubierto de humo. Mi compañero saltó al automóvil, mientras los niños estaban parados en el fondo de la calle, para que los niños subieran al coche. Pero no nos dimos cuenta de que el automóvil en realidad había sido dañado. Una parte de lo que sea el dispositivo estaba incrustado en el automóvil".

Ella agregó: "En realidad pensé que los niños estaban muertos, estaban histéricos, todos ellos, todo el lugar estaba histérico. Fue la experiencia más aterradora de mi vida".

Por su parte, la concejal de Sinn Féin, Mairead O'Donnell dijo:

"Este fue un ataque indiscriminado imprudente contra hogares en Clandeboye y es una suerte que nadie resultase herido. Los responsables no tienen ningún respeto por la vida o la integridad física y no tienen nada que ofrecer a la comunidad más allá de la muerte y la destrucción''.

"Condeno sin reservas este ataque sectario contra los residentes del Short Strand e insto a todos los que tienen una influencia en la comunidad a que se opongan firmemente a los que están detrás de este ataque cobarde. Este ataque naturalmente aumenta las tensiones en la comunidad local y exhorto a las personas a que mantengan la calma. El PSNI debe hacer todo lo que esté a su alcance para prevenir nuevos ataques, y Sinn Féin debe estar de cerca en contacto con las altas autoridades".

No hay comentarios: